Marie Laforet - Viens Viens WRÓĆ MULTI SUB BABEL tłumaczenie napisy tekst
Marie Laforêt – Viens,Viens - Wróć...
Przekład (francuski): WSHoran MULTI SUB BABEL (13)
PA: Magenta and Aviator-Management
Wróć, wróć, to modlitwa,
Wróć, wróć, nie dla mnie mój ojcze,
Wróć, wróć, powróć dla mojej matki,
Wróć, wróć, ona umiera za tobą.
Wróć, wróć, wszystko zacząć od nowa.
Wróć, wróć, życie bez ciebie,
Wróć, wróć, jest tylko długą ciszą,
Wróć, wróć, która nie ma końca.
Wiem, ta dziewczyna jest ładna,
i dla niej zapominasz o swej rodzinie.
Nie przychodzę tu, aby cię osądzać,
ale by sprowadzić cię z powrotem.
Wydaje się, że jej miłość pochłania twą duszę.
Sądzisz, że warte to miłości twej żony,
która podzieliła twój los,
nie wypuszczając twej dłoni.
Wróć, wróć, mama we wrześniu,
Wróć, wróć, odmalowała pokój,
Wróć, wróć, abyście wspólnie jak dawniej,
Wróć, wróć, mogli tam zasnąć.
Wróć, wróć, to modlitwa,
Wróć, wróć, nie dla mnie mój ojcze,
Wróć, wróć, powróć dla mojej matki,
Wróć, wróć, ona umiera za tobą.
Czy wiesz, że Jean rozpoczął szkołę?
Poznał już alfabet, to takie zabawne,
jak udawał palenie.
To naprawdę twoje odbicie.
Wróć, wróć, to modlitwa,
Wróć, wróć, uśmiechasz się, mój ojcze,
Wróć, wróć, zobaczysz mą matkę,
Wróć, wróć, jest piękniejsza niż wcześniej,
Wcześniej, przedtem, zanim, zanim...
Nic już nie mów, mój tato!
Wróć, chodź, ucałuj mnie, tato.
Wróć, tylko ty jesteś moim ojcem!
1 view
12
0
13 years ago 00:02:21 11
Marie Laforet
11 years ago 00:04:44 46
Marie Laforet Star
6 years ago 00:03:20 61
Marie Laforet “Viens viens“
6 years ago 00:08:22 1
Marie LAFORET :
6 years ago 00:03:29 190
MARIE LAFORET - EMPORTE MOI
4 years ago 00:02:22 56
Marie Laforet - Manchester et Liverpool
12 years ago 00:03:19 65
Marie Laforet - L’aviva
13 years ago 00:03:40 21
Marie Laforet -
14 years ago 00:02:31 31
Marie Laforet - Ah Dites Dites
7 years ago 00:03:09 54
Marie Laforet. Viens viens, 1974
3 years ago 00:02:29 21
Marie Laforet - Tu Fais Semblant
6 years ago 00:02:56 6
Marie Laforet -
6 years ago 00:04:00 30
Marie Laforet -El Cabrestero (concert1969)
13 years ago 00:02:14 69
Marie Laforêt
7 years ago 00:03:31 32
Marie Laforet - ’’ Un jour ’’
5 years ago 00:03:27 3
Marie Laforet - Modinha
13 years ago 00:03:10 29
El Condor Pasa Marie LAFORET
13 years ago 00:03:34 31
Marie Laforet et Serge Gainsbourg
5 years ago 00:39:28 63
Marie Laforêt - Salle des fêtes de Thônex (Live 1972)