Ночная жизнь обитателей степи порой интересней и насыщенней, чем дневная. Ночью, под покровом темноты, животные чувствуют себя более защищенными и оттого ведут себя раскованно и менее осторожно. Сотрудникам научного отдела заповедника «Черные земли» удалось с помощью прибора ночного видения запечатлеть на камеру поведение диких животных у водопоя.
Молодые волки, насытившись и чувствуя себя в полной безопасности, играют в догонялки, а старый рогаль, подходя к водопою, не обращает внимания на «путающуюся под ногами» лису.