Магия Кино #68 Трудности Перевода (Быстрее Пули/Bullet Train 2022)

Сегодня я прошу обратить ваше внимание на самый кассовый, удивительный по своей сути американский кинофильм 2022 года - “Быстрее пули“/Bullet train. Весьма советую его посмотреть, ибо вольно или невольно при обсуждении данного фильма мы будем рассказывать про те, или иные подробности его сюжета, а любые подробности из этого фильма таят в себе огромные спойлеры. Это надобно просто видеть и ручаюсь два часа веселья, кровищи, сверкающих катан и кишок летящих на весь экран вам обеспечено. (Первые минут пятнадцать фильм берет на разгон, так что если были настроены на “кровь, кишки. распидорасило“ с первой же минуты - это просто предупреждение.) Сегодня кинокритики считают данное произведение некоей джем-версией “Криминального чтива“/“Убить Билла“ и “Карты, деньги, два ствола“/“Большой куш“ одновременно. Специалисты детективного жанра склоняются к тому, что по структуре данное произведение больше похоже на стебное переложение “Десяти негритят“