10cc - Im Not In Love (1975)
I’m Not In Love
I’m not in love, so don’t forget it
It’s just a silly phase I’m going through
And just because I call you up
Don’t get me wrong
Don’t think you’ve got it made
I’m not in love, no-no
(It’s because...)
I like to see you, but then again
That doesn’t mean you mean that much to me
So if I call you, don’t make a fuss
Don’t tell your friends about the two of us
I’m not in love, no-no
(It’s because...)
(Be quiet)
(Big boys don’t cry)(x6)
I keep your picture upon the wall
It hides a nasty stain that’s lyin’ there
So don’t you ask me to give it back
I know you know
It doesn’t mean that much to me
I’m not in love, no-no
(It’s because...)
Ooh, you’ll wait a long time for me
Ooh, you’ll wait a long time
Ooh, you’ll wait a long time for me
Ooh, you’ll wait a long time
I’m not in love, so don’t forget it
It’s just a silly phase I’m going through
And just because I call you up
Don’t get me wrong
Don’t think you’ve got it made, ooh
I’m not in love, I’m not in love...
Перевод
Я не влюблён
Я не влюблён, не забывай об этом.
Это просто глупая полоса в моей жизни.
И только потому, что я тебе звоню,
Не пойми меня неправильно,
Не подумай, что ты в дамках.
Я не влюблён, нет, нет
(только потому, что...)
Мне нравится встречаться с тобой, но опять-таки
Это не значит, что ты что-то значишь для меня.
Так что, если я тебе звоню, не делай из мухи слона,
Не рассказывай своим друзьям про нас.
Я не влюблён, нет, нет
(только потому, что ...)
(Замолчи)
(Большие мальчики не плачут)
(х6)
Я повесил твою фотокарточку на стену,
Она прячет мерзкое пятно на стене.
Так что, не проси меня вернуть тебе её обратно.
Я знаю, ты понимаешь,
Что твоё фото для меня не значит ничего особенного.
Я не влюблён, нет, нет
(только потому, что...)
Ооо, ты меня будешь долго дожидаться.
Ооо, ты меня будешь долго дожидаться.
Ооо, ты меня будешь долго дожидаться.
Ооо, ты меня будешь долго дожидаться.
Я не влюблён, не забывай об этом.
Это просто глупая полоса в моей жизни.
И только потому, что я тебе звоню,
Не пойми меня неправильно,
Не подумай, что ты в дамках, ооо
Я не влюблён, я не влюблён...
48 views
1342
363
9 months ago 00:03:31 1
Patti Austin & James Ingram - Baby, Come To Me • TopPop
9 months ago 00:31:21 1
10cc - BBC In Concert - Full Concert - 7 songs - August 21 1974 - HQ
9 months ago 00:04:15 1
10cc - Dreadlock Holiday
9 months ago 00:03:56 1
Jeane Manson - Avant De Nous Dire Adieu (Toppop 250th celebration) • TopPop
9 months ago 00:06:04 1
10 CC - I’m Not In Love - текст, перевод, транскрипция
9 months ago 00:02:49 1
C. Jerome - C’est Moi • TopPop
9 months ago 00:02:58 1
Joan Jett & The Blackhearts - I Love Rock ‘n’ Roll (1982) • TopPop
9 months ago 00:06:07 1
10cc - I’M NOT IN LOVE
9 months ago 00:03:57 2
The Beatles - Real Love
9 months ago 00:03:46 1
Blondie - Heart Of Glass • TopPop
9 months ago 00:02:08 1
Blondie - I’m Gonna Love You Too • TopPop
9 months ago 00:02:53 1
Blondie - Picture This • TopPop
9 months ago 00:03:26 1
Slade - Gudbuy T’Jane • TopPop
9 months ago 00:04:23 1
Slade - Cum On Feel The Noize • TopPop
9 months ago 00:05:14 1
Silver Convention - Fly Robin Fly (1975) • TopPop
9 months ago 00:04:03 1
Silver Pozzoli - Around My Dream • TopPop
9 months ago 00:03:18 1
Manfred Mann’s Earth Band - Spirits In The Night - 19-09-1975 • TopPop
9 months ago 00:04:39 11
Uriah Heep - Sympathy • TopPop
9 months ago 00:04:10 1
TOPPOP: Belle Epoque - Miss Broadway
9 months ago 00:04:28 1
Everything You Wanted To Know About!!!
9 months ago 00:03:42 1
From Rochdale To Ocho Rios
9 months ago 00:04:30 1
Tokyo
9 months ago 00:05:18 1
For You And I
9 months ago 00:04:17 1
10cc - Rubber Bullets - Later… with Jools Holland - BBC Two