Masterdetektiven Blomkvist (1947)

Гениальный детектив Блюмквист / Знаменитый сыщик Калле Блюмквист / Суперсыщик Калле Блюмквист / Приключения Калле Блюмквиста... Первая экранизация повести Астрид Линдгрен «Гениальный детектив Блюмквист». Тринадцатилетний Калле Блумквист, живущий в маленьком шведском городке, мечтает стать сыщиком. Да не простым, а таким же знаменитым, как Шерлок Холмс или Эркюль Пуаро. Вместе со своими неразлучными друзьями по клану «Белой розы» - Андерсом и Евой-Лоттой он всегда готов прийти на помощь полиции, когда та оказывается неспособной собственными силами противостоять изощрённым шведским жуликам. Преступники изобличены, но наши герои хотят ещё приключений на свои юные головы. Заканчивается «действо» массовым побоищем «стенка на стенку» с извечными соперниками из клана «Красной розы». Перевод и русские субтитры: Ростислав Ганичев aka list_id. Озвучивание: Алексей Воленко Сведение звука: zaq-293 Помощь в работе над фильмом: Еввввгениййй, miha_p, Jotunheimr, Ctuffa. Организация озвучивания и редактирование русского текста субтитров: sergeyk888.