69. Сону Саини, 35 лет, Дели. Рассказ М. М. Зощенко “Лимонад“ (хинди). 2019

Язык: хинди Комментарий: “Мудрый писатель повествует о темах, которые даже через сто лет остаются актуальными. Рассказ Зощенко «Лимонад» также является одним из популярных рассказов, который будоражит душу сегодняшнего человека. Мы перевели около ста его рассказов с русского на хинди. Когда я перевел именно этот рассказ, мне сразу понравилось творчество Зощенко. Этот рассказ является одним из тех, который я рекомендую друзьям прочитать на языке хинди и своим студентам на русском языке. Поэтому я выбрал это