Когда это слово стало оскорбительным? #история #русскийязык

Слово жид в славянских языках появилось в 9 веке. Это была калька из балкано-романских языков. Слова иудей, еврей и жид имеют общее происхождение, значат одно и то же. И использовались параллельно. Слова жидъ, жидинъ, жидовин упоминаются в письменных источниках с 11 по 18 век. В том числе и в Повести временных лет. С конца 18 века слово жид выходит из официальных документов и становится оскорбительным. Но все ещё общее употребительным. Почему же оно стало оскорбительным? В российской империи к евреям было исключительное отношение. Им можно было проживать в определённой местности и заниматься лишь определённой профессиями. В словаре Даля кроме этнической принадлежности слово жид обозначает ещё и скрягу. До 1917 года слово «жид» оставалось употребительным в разговорном языке и входило в академические словари. А с начала 20 х годов 20-го века в связи с введением большевиками политики ПРОТИВ антисемитизма слово жид становится фактически запрещенным. Мой телеграмм-канал:
Back to Top