Ансамбль Традиционной Песни - Аравотун демин (Армянская народная песня)
Русский перевод текста: Сирарпи Енгибарян (Սիրարփի Ենգիբարյան).
Армянская традиционная свадебная песня «Аравотун демин» («Առավոտուն դեմին» - К утру) из Алашкерта, в исполнении Ансамбля Традиционной Песни. Солисты – Агапи Казарян (Ագապի Ղազարյան) и Анаит Нерсисян (Անահիտ Ներսիսյան). Художественный руководитель – Рубен Алтунян (Ռուբեն Ալթունյան). Дирижер – Григор Алтунян (Գրիգոր Ալթունյան).
Смотри текст на армянском языке (հայերեն):
Первая строфа песни поется от лица матери невесты: утром проснувшись она нашла двери дома открытыми, а свою дочь - дитятку— наплаканной: «моя дитятко много плакала, ее глаза все мокрые от слез». Всю ночь накануне свадьбы девушка глаз не сомкнула: она плакала пред расставанием с родимым домом и родителями. Открытые двери – знак того, что скоро должны прийти сваты и увести девушку в невестки. В следующей строфе поет уже девушка: «Встань, встань, матушка, дымник уже весь в свете, твою дитятку уводят в невестки, ее время истекло». И мать обращ
1 view
84
19
4 weeks ago 00:08:47 1
Как узбекский танец покорил Дубай – видеорепортаж
4 weeks ago 00:04:53 1
ПРЕМЬЕРА КЛИПА «ВОДА» - MIVARI и «Сурганова и Оркестр»
1 month ago 00:24:37 1
Студия МТС Live: POLE
1 month ago 00:02:59 2
Шоу-Оркестр “Русский Стиль“. RUSSIAN NIRVANA - Smells Like Teen Spirit
1 month ago 01:05:46 1
Концерт по случаю начала масленичной недели
1 month ago 00:05:01 1
Лезгинка терских казаков “О, Рада, Райда!“
1 month ago 00:02:17 1
Сосенка-сосна. Русские песни Алтая. Сибирячиха. Русские традиции. Russian authentic songs Altai-251
1 month ago 00:07:15 3
“Яблочко“. Балет Игоря Моисеева.
1 month ago 00:44:10 2
Нина Артёменко, рук. ансамбля “Домострой“ (СПб) — интервью (часть 1)
1 month ago 00:50:30 5
Нина Артёменко, рук. ансамбля “Домострой“ (СПб) — интервью (часть 2)
1 month ago 00:02:01 1
Американцы поют украинскую песню «Ой, на горі та й женці жнуть» – Русский хор Йельского университета
1 month ago 00:01:56 1
Вам, дорогие лицеисты. В Большом зале Царскосельского лицея состоялся праздничный концерт
1 month ago 00:03:08 1
ПилОт - Осень [клип HD]
1 month ago 00:10:07 1
Праздничная РИСОВАЯ КАША с курагой и орехами
1 month ago 01:08:46 1
Концертная программа «С сибирским задором!»
1 month ago 00:00:45 1
Орган и иранская музыка – Видеоанонс концерта в Соборе на Малой Грузинской
1 month ago 00:05:40 1
Завораживающе! - гр. Чиргилчин (The tuvan national orchestra)
1 month ago 00:06:20 1
Иоанн Грищенко.“Темная ночь“, “Бессмертный полк“, Дом кино, Москва
1 month ago 00:05:21 1
“Колыбельная “ Алексей Архиповский / Alexey Arkhipovskiy
1 month ago 01:34:17 1
Квартет / Quartet (2012) / Комедия в лучших традициях британского юмора
2 months ago 00:04:53 1
MIVARI, Сурганова и Оркестр - «Вода»
2 months ago 00:50:45 1
Фильм “Русская свадьба Заонежья“ (к. XIX – нач. ХХ вв)
2 months ago 00:03:29 1
MATRIX — Aespa — Spicy (Дебют)
2 months ago 00:04:14 1
Американцы поют «Благослови, душе моя, Господа» (103 псалом) – Русский хор Йельского университета