Mylne Farmer feat. Seal - Les Mots

Музыкальное видео было снято 8 и 9 октября и было снято Лораном Бутонна, партнером Фармера по написанию песен. Это было возвращение Бутонна в качестве кинорежиссера Фармера, поскольку ее последнее видео «Вне моего контроля» было снято им в 1992 году. Сценарий был написан Бутонна и Фармером, и это было производство Requiem Publishing и Stuffed Monkey. Снятый в течение двух дней, он стоил около 100 000 евро, и это был первый раз, когда Бутонна использовал спецэффекты в видео Farmer. Два певца не встречались, чтобы снимать клип. По некоторым данным, из-за терактов 11 сентября 2001 года Сил отказался лететь во Францию. Тем не менее, Сил сказал французскому журналу, что истинная причина в том, что их графики совпали. Изображения, в которых он появляется, были сняты отдельно в Лос-Анджелесе, в то время как Фармер записывала свои сцены в студии Arpajon Studios в Париже. Когда на видео мужчина находится на плоту с Фармером, это двойник. Сил сказал, что Фармер пострадал от очень холодной воды, использованной во время съемок видео. Море было создано в студии в большом бассейне., используя машину для волн, дождя и молнии. Было задействовано около 50 технических специалистов. Видео впервые транслировалось на M6 7 ноября 2001 года. Было две версии: одна для телевидения, другая для коллекционного DVD Les Mots. Видео показывает двух певцов посреди океана. Фермер, одетый в короткую черную юбку, и Сил, раздетый до пояса, садятся на деревянный плот с небольшим парусом и начинают грести. Пока Фармер растягивается на плоту, начинается буря, усиливается ветер, идет дождь и молнии освещают небо. Тюлень, стоя на плоту, теряет равновесие и падает в воду. Фармер пытается спасти, тот протягивает ему руку, но безуспешно. Начинается ночь, и Фармер, теперь один на плоту, зажигает спичку и тут же тушит ее.