Бомба в поезде или 109-й идет без остановок (Япония, 1975) триллер, дубляж, советская прокатная копия
Этот фильм был дублирован на русский еще в конце 1976 года, но в январе 1977 года после террористической атаки в московском метро картину положили на полку. Вышел в советский прокат только через 13 лет, в июле 1990 года.
Сюжет:
Бандиты закладывают бомбу в скоростной поезд и требуют денег. Если поезд снизит скорость ниже 70 км/час, бомба взорвется. У полиции считанные часы на то, что найти преступников и спасти пассажиров. Спустя почти 20 лет американцы сняли свой римейк “Скорость“ с Киану Ривзом.
Режиссер Дзюнья Сато
Роли исполняют и дублируют:
Тецуо Окита - Кен Такакура - Вадим Спиридонов
Аоки - Сонни Тиба - Рудольф Панков
Кога - Кей Ямамото - Алексей Золотницкий
Курамоти - Кен Уцуи - Анатолий Кузнецов
Миясита - Фумио Ватанабе - Александр Белявский
Фильм дублирован на киностудии “Мосфильм“
Режиссер дубляжа Евгений Алексеев
Автор литературного перевода Геннадий Петров
823 views
194
44
3 weeks ago 00:01:28 1
Днём Гнида опубликовал в своём телеграм:
3 weeks ago 01:43:43 1
Презрение / Le mépris / Contempt (Жан-Люк Годар/Jean-Luc Godard) [1963, Франция, Италия, драма] [REMASTERED/2023, Studio Canal]