La legitimidad del tango nuevo: Если завтра вдруг дожди - на нуэво приходи! Pablo Cieslik & Dorothea Schmidt

The legitimacy of tango nuevo’ What I had searched all my life was the authenticity, what I’m worried about is what the body has to say by itself and in this case this body had danced tango all his life so is like the tango had stuck into my veins as a third hand or a fourth leg... is a bit of irreverence and a bit of elegance all mixed up in the same boiler, is that; to stay, to be, to move, to express, to say but legitimately, do you get it? legitimately where is the legitimacy? in the hair gel? in the suit? in the shoes? no, the legitimacy is in the movement, in the free choice to doing it, in the expression of freedom that you feel doing the movement you like to do there is freedom, it doesn’t matter how are you dressed, it doesn’t matter how you are or what you think, what matters is what you do and how you do it and from where, what matters is the movement; that is tango nuevo... ...the movement, that it’s given by itself to express something a very precise point... ...that I don’t need to explain to