Семья в канадском городе Гатино (Квебек) собралась отметить НГ, но анонимный сосед вызвал полицию :

Сказав, что в этом жилище нарушают карантин : В истории России был короткий период, когда нас учили, что анонимные доносы это удел сугубо homo soveticus. А для пишущих о России англоязычных журналистов до сих с первых строк надо сообщить, что Оруэлл писал о России. Оруэлл действительно имел в виду Россию, но в России Оруэлл никогда не был. При этом Оруэлл сам стучал на своих коллег англоязычных писателей, которые казались ему опасны своими симпатиями к России (см. “Список Оруэлла“). Оруэлл знал не столько Россию, сколько психологическую обстановку борьбы спецслужб в области идей своего времени, и сам так, или иначе принял в ней участие. Но ярлык “Оруэлл“ плотно прикрепился к России, несмотря на то, что времена меняются, а стукачи лучше себя чувствуют скорее там, где больше любят ярлыки.