Озвучено MechanicsVoiceOver
Скачать русификатор -
Зеркало №1 -
Зеркало №2 -
Поддержать проекты группы можно тут -
Или -
Наш телеграм-канал -
Куратор проекта: spider91
Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
Техническая часть: spider91
Перевод, редактура и укладка: Александр Прошанов, Артем Чернов, Екатерина Дмитрова, spider91
Тестирование: spider91, Екатерина Дмитрова
Благодарность: Студии RavenCat за запись ролей Сергея Пономарёва и Василия Дахненко
Роли озвучивали:
Джейсон Флеминг - Сергей Пономарёв
Люциус - Василий Дахненко
Клэр Дункан - Екатерина Луценко
Сэм Даллас - Евгений Иванов
ИИ брони V5 - Галина Беляева
Пехотинцы - Илья Хайко, Дмитрий Дробница, Александр Потапов, Виталий Кашеваров
Дознаватель - Вячеслав Цыпленков
Бойцы ТК - Максим Лукин, Андрей Маслов, Леонид Макаров, Иван Исаенко
Ученые - Дмитрий Зубарев, Дмитрий Ермаков
Мистер Свит - Алексей Щегорский
Техники - Дмитрий Дробница, Виталий Кашеваров
Тяжелые солдаты - Илья Хайко, Дмитрий Зубарев, Иван Исаенко, Дмитрий Ермаков
Рабочие - Виталий Кашеваров, Александр Потапов
Отец Джейсона - Василий Титунин
Вступайте в нашу группу [В]Контакте:
7,861 views
304
97
3 weeks ago 00:12:52 5
Villa Windsor, Duke and Duchess of Windsor Paris Mansion | Edward VIII and Wallis Simpson Home Tour
3 weeks ago 00:55:27 1
PRAGUE - THE MOST BEAUTIFUL CAPITAL IN THE WHOLE WORLD - THE CITY OF THE GOLDEN ROOFS
3 weeks ago 01:40:21 1
Breaking Free: Drake Bell Talks Trauma and His Truth | The Man Enough Podcast
3 weeks ago 00:02:42 2
PATHOLOGY - Cult of the Black Triangle (Official Music Video)
3 weeks ago 00:05:14 1
Невероятно!Новый Панцирь СМ сбивает Storm Shadow
3 weeks ago 00:11:09 1
UFO Disclosure: The Truth Behind the Shadows | Dr. Steven Greer
3 weeks ago 00:45:32 1
The Truth About UFOs, Alien Technology & Extraterrestrial Contact - Brian Rose/Dr. Steven Greer
3 weeks ago 00:10:59 2
Scott Ritter’s explosive revelations: How are Russian airports avoiding Ukraine’s wrath?
3 weeks ago 00:04:45 1
Texture paste mountains. MODERNART. Alpine. Alps. Art
3 weeks ago 00:11:02 1
Douglas Macgregor Exposes: The Startling Truth Behind Ukraine’s Strike & Russia’s Shadow War
3 weeks ago 00:18:36 1
The Most Shocking ALLIED War Crimes
3 weeks ago 00:00:20 1
Весенний макияж косметикой LUXVISAGE
3 weeks ago 00:14:30 1
Blender Избушка ► Бесплатный курс по созданию комплексных сцен в программе Блендер
3 weeks ago 00:06:07 1
SUNNATA - Wishbone (Live Session Video - New Single 2024)
3 weeks ago 00:04:49 3
Emotions in Reel: Reliving ’Thursday
3 weeks ago 01:03:35 1
L’Histoire du Yakuza et de la Mafia Japonaise
4 weeks ago 00:04:39 1
Cattle Decapitation - A Photic Doom (OFFICIAL VIDEO)
4 weeks ago 00:23:55 1
Крутые забытые сюжеты! | ТОП 10 историй из игр, про которые стоит помнить.
4 weeks ago 00:08:42 1
Whistleblower Protection: Essential for Exposing Covert Programs - Brian Rose & Dr Steven Greer
4 weeks ago 00:06:31 1
The Transnational UFO Organization - Brian Rose & Dr Steven Greer
4 weeks ago 00:45:32 1
Are We Alone?: Beyond the Skies, UFOs and the Evidence - Brian Rose and Dr. Steven Greer
4 weeks ago 00:13:15 1
We Are Not Alone: Multiple Alien Civilizations Revealed - Brian Rose & Dr Steven Greer
4 weeks ago 00:15:08 1
Man Made UFOs: The Secret Agency Behind Them - Brian Rose & Dr Steven Greer
4 weeks ago 00:02:04 8
|~| RUS (eng subs) |~| OMG SONIC RELATIONS — SONADOW GAME??!!?!