Malstrem - Сундук мертвеца (кавер на самую известную пиратскую песню)

Перепел самую известную пиратскую песню, которую многие знают благодаря роману “Остров сокровищ“. Такая песня, кстати, реально была. Как раз со времен Черной Бороды. По легенде, капитан Черная Борода высадил пятнадцать бунтовщиков на необитаемый остров и бросил умирать - распространенная в то время была казнь среди пиратов. Остров назывался “Сундук мертвеца“ из-за своей безжизненности. По традиции, каждому выдали по бутылке рома на последок - то ли чтобы умирать не так скучно было, то ли наоборот, чтобы ухудшить их страдания. Спустя длительное время, Черная Борода решил заглянуть на Чундук мертвеца, посмотреть, как поживают мятежники. И, к своему удивлению, обнаружил, что они выжили. Прилично съехали с катушек, но остались живы. Он настолько был шокирован, что даже взял их обратно в команду. Ну и, разумеется поползли слухи, что бунтовщикам помог выжить не абы кто, а сам Дейви Джонс - морской дьявол. Так эта песня и родилась. Использован перевод на русский Николая Позднякова: More rum, more rum, more rum for the pirates More rum, more rum, more rum for the pirets Fifteen men on the dead man’s chest— ...Yo-ho, yo-ho, and a bottle of rum! Drink and the devil had done for the rest— ...Yo-ho, yo-ho, and a bottle of rum More rum, more rum, more rum for the pirates More rum, more rum, more rum for the pirets Их мучила жажда в конце концов Йо-хо, йо-хо и бутылка рому Им стало казаться, что жрут мертвецов Йо-хо, йо-хо и бутылка рому Что пьют их кровь и мозги жуют Йо-хо, йо-хо и бутылка рому Вот тут-то и вынырнул черт Дэви Джонс Йо-хо, йо-хо и бутылка рому Он вынырнул с черным большим ключем Йо-хо, йо-хо и бутылка рому С ключем от каморки на дне морском Йо-хо, йо-хо и бутылка рому Таращил глаза как лесная совак Йо-хо, йо-хо и бутылка рому И в хохоте жутком тряслась голова Йо-хо, йо-хо и бутылка рому Сказал он: «Теперь вы пойдеть со мной» Йо-хо, йо-хо и бутылка рому «Вас всех схороню я в пучине морской» Йо-хо, йо-хо и бутылка рому И он потащил их в подводный свой дом Йо-хо, йо-хо и бутылка рому И запер в нем дверь этим черным ключем Йо-хо, йо-хо и бутылка рому Пятнадцать человек на сундук мертвеца Йо-хо, йо-хо и бутылка рому Пей и дьявол тебя доведет до конца Йо-хо, йо-хо и бутылка рому Поддержать канал монетой! Сами понимаете - ограничение по авторским правам на некоторые видосики прилетает, значит, монетизировать не получится, так что буду очень вам признателен. Сбер - 2202 2069 4098 5570 Альфа - 2200 1523 6734 2923