«Зелёные Рукава» (англ. Greensleeves) — английская фольклорная песня, известная с XVI века. О происхождении песни известно немного. Мелодия, написанная анонимным композитором XVI века на гармоническую модель романески, стала основой для многочисленных вариаций. Написание текста баллады часто приписывают английскому королю Генриху VIII, который якобы адресовал эти стихи своей возлюбленной, предположительно Анне Болейн, ставшей второй женой Генриха.
Гитара: Михаил Калюжный
Голос, флейта: Яна Айнсанова
Перезаливчик!
Надеюсь, получилось передать атмосферу, представьте себе замок, гости собрались за богатым столом, и вот входят барды..
Перевод взят тут:
Автор перевода на русский: Julie P
Любовь моя, я ль заслужил
Отвергнутым быть грубо?
Я так давно тебя любил,
С тобой мне всё было любо
[Припев:]
Зеленые рукава,
Мне радость, веселье вы,
Вы – сердце из золота,
Рукавчики цвета травы
Всегда подле тебя одной,
Исполнить прихоти был рад,
Платил и жизнью, и землей,
Чтоб знать с тобой любовь и лад
[Припев]
Довольно было лишь пожелать –
И было всё к ногам твоим,
Тебе мог петь я и играть,
Но недостоин был любви
[Припев]
Любовь моя, что верен я,
Пойми, молю я вновь и вновь,
Как прежде я люблю тебя,
Приди и подари любовь
[Припев]
❤ Подкинуть барду монетку на Patreon и приобщиться к wave качеству записей:
Плейлист “Все песни“:
Плейлист “Песни старой таверны“:
Плейлист “Песни старой таверны“ Вконтакте (mp3):
Группа ВКонтактике:
Instagram:
Основной канал:
Ещё всякие шляпы для монеток:
paypal: pralfyanna@
Огромное спасибо за вдохновение и поддержку на Patreon! =^.^=
Ildar benoevsky
Vladimir Volkov
АрТур
Boris Shatalov
Anatoliy A
Андрей Монастырный
Alexei Luzhkov
Michael Kostrov
Evgeniy K
Soyan Chamyiang
Roland Deschain
Atmac
Anton Scopin
DitriX
Artiom Basenko
Андрей Цой
Иван Иванченко
Михаил Афанасьев
Maikl Shen
Konrad Olszewski
Victoria G
Polikarpov Fyodor
Ruslan
Timka3381
Виктор
Александр
Misha Schuka
Maksandra
samurai
Eugene
Никита Федотов
Liza Dudarewa
Grig
Volodymyr Podshyvalov
LemOOr
John ny
RinShi
Tolic Lorn
Sfairat
Danil Kuznetsov
Sergey
Karina Mefodeva
1 view
702
151
2 months ago 00:21:12 1
Гениальная Капуста! Советы, Хитрости Рецепты
2 months ago 00:25:42 1
Актуальные Платья на Осень/Зиму: База и Тренды, С Чем Носить, Где Купить | Best Fall/Winter Dresses
2 months ago 00:02:09 1
Андрей Миронов - Остров невезения
2 months ago 00:20:02 1
20 рецептов для тех, кто следит за своим здоровьем, и для тех, кто придерживается диеты СТОЛ 5
2 months ago 00:04:52 2
Не мудрите с обрезкой винограда. Начинающим.
2 months ago 00:07:31 1
Картошка с мясом в рукаве. Как быстро и легко накормить всю семью
2 months ago 00:05:35 1
Мельница - Королевна - Live в Зеленом театре ВДНХ,
2 months ago 01:41:58 14
🔥 Егорова: лучше быть забытым, но ЖИВЫМ! Вот-вот ВОЙНА НЕ КОНЧИТСЯ. Базар-вокзал культуры. Рука Бога
2 months ago 00:02:41 1
Случайно увидела эту вещь в автобусе. Отрезала рукав от свитера и сделала себе так же
3 months ago 00:06:36 1
Тыквенная икра с кабачком! Вкус осени!
3 months ago 00:02:16 2
V. Vavilov - Canzone (Lute Music) / Канцона (Город золотой)
3 months ago 00:38:21 1
Владимир Вавилов | Vladimir Vavilov - Лютневая музыка XVI-XVII (LP 1970)
3 months ago 00:10:24 1
7 лучших маринадов для мяса курицы/индейки! Заготовка полуфабрикатов из курицы!
3 months ago 00:03:33 1
Зеленые рукава
3 months ago 00:11:48 1
BlackRock: Невидимая рука Ларри Финка, управляющая миром. Теневой кабинет мировой экономики
3 months ago 00:18:14 1
распаковка с WILDBERRIES 🕯️🍁 / пижамы для дома 🧺🏠/ одежда на осень 🍂 часы CASIO 🕰️
3 months ago 01:11:28 1
Вологодский вездеходный фестиваль. Торф густо заварен. Мучение для вездеходов и тест трансмиссии Ч.2
3 months ago 00:17:03 1
Мука при распускании и вязаное пальто #ЕленаЯковлеваВяжет
3 months ago 00:06:32 1
ВИГНА - ценная культура для здорового питания. Какие сорта выбрать?
3 months ago 00:03:36 1
О.С.А - Зеленые рукава. Перевод Егора Яковлева
3 months ago 00:03:09 1
О СТАРЫХ ВРЕМЕНАХ 💂👑 Машины Песенки 🎵👱♀️ Караоке для детей 🎤 Маша и Медведь 🐻 TaDaBoom
3 months ago 00:10:02 1
5 лучших рецептов заготовки хрена на зиму без варки и стерилизации! Проверено годами!
3 months ago 00:03:52 1
Мила Кириевская - Зеленые рукава
3 months ago 00:06:47 12
Сушилка для зелени своими руками. Теперь сушу зелень только так.