Destiny 2 Till Lindemann - Beloved Town (Destiny 2 version) #Destiny2MOTW #MOTW
’Beloved Town’ (Любимый город) - is a popular song by the Soviet composer Nikita Bogoslovsky based on the poems of the poet Yevgeny Dolmatovsky, written in 1939. The first performer is Mark Bernes, in film ’The Fighters’ (Истребители).
In April 2021, Till Lindemann recorded his version of the song, suggesting it for the film “Devyataev» (Девятаев). Orchestral version used in this video.
★ ★ ★
Original song (fragment from film ’The Fighters’) -
Original clip by Till Lindemann (orchestral version) -
★ ★ ★
The lyrics of the song (approximate translation, if you can help me with a quality translation, I will make subtitles):
In a distant land, a comrade flies away,
The native winds fly after him.
Beloved Town is melting in a blue haze,
A familiar house, a green garden, and a gentle look.
Will pass comrade all the battles and wars,
Not knowing sleep, not knowing silence.
Beloved Town can sleep in peace
And dream and grow green in the spring.
When will my comrade return home,
The native winds will come for him.
Beloved Town will smile at my friend:
A familiar house, a green garden, a cheerful look.
Original text - Любимый_город
★ ★ ★
Clip made in free video editor ShotCut.
Video captured on Xbox Series X.
★ ★ ★
#TillLindemann
#LUBIMIYGOROD
#BelovedTown
#MOTW
#Destiny2MOTW
1 view
335
97
3 weeks ago 00:00:58 1
RAID: Call of the Arbiter | Limited Series | Official Trailer #2
3 weeks ago 00:34:46 1
Destiny Rising details, more Microsoft layoffs + the future of Battlefield | This Week in Videogames
3 weeks ago 00:04:53 1
Tenacious D - Tribute (Official Video)
3 weeks ago 00:29:31 1
DESTINY 2 | ЭПИЗОД РЕВЕНАНТ: УВЕЛИЧЕНИЕ СИЛЫ, РЕБАЛАНС КЛАССОВ, ИЗМЕНЕНИЕ СИСТЕМЫ ЛУТЫ В НАЛЕТАХ
3 weeks ago 00:07:29 1
Neurosis End of the Harvest
3 weeks ago 00:24:58 1
Destiny 2: Season of the Wish Ep.3 Wishing All The Best Quest
3 weeks ago 01:38:41 1
10 Years of Destiny and Destiny 2 Orbit Music
3 weeks ago 00:00:00 1
Destiny 2 прохождение Final Shape и ещё активностей на PS5
3 weeks ago 00:05:02 1
THE WINNER TAKES IT ALL (Abba) - Tommy Johansson
3 weeks ago 00:24:44 4
DESTINY 2 | SONY ЗАСТАВЛЯЕТ BUNGIE РАБОТАТЬ | ВСЕ о МОБИЛЬНОЙ ИГРЕ DESTINY RISING | MARATHON ЗА 40$
3 weeks ago 00:01:18 1
Overwatch 2 x World of Warcraft | Gameplay Trailer
3 weeks ago 01:01:01 1
Kobe Bryant - Visions LP 2000 [Rap Album]
3 weeks ago 01:25:57 1
Распродажа Смуты / STALKER 2 уже вне политики / Будущее Metro 4 / Новый движок Escape from Tarkov
3 weeks ago 00:02:02 1
Crusader Kings III: Roads to Power - Trailer #2
3 weeks ago 00:03:25 1
Dead Cowboy’s Sluts - The Hand Of Death Pt.2 [Official Music Video]
3 weeks ago 00:11:59 1
DESTINY 2 | РЕСЕТ ПРИНЕС УКРАШЕНИЕ НА НАТИСК И КУЧУ НОВЫХ ШЕЙДЕРОВ
3 weeks ago 00:13:21 1
НОВОСТИ GTA 6, жадность и переносы, анонс новой PlayStation, какой будет Half-Life 3, Space Marine 2
3 weeks ago 00:03:22 1
[GMV] Bad - Royal Deluxe
3 weeks ago 00:11:29 1
GTA 6 ПОРВЕТ PS5 PRO! Отмена PS PLUS. Обнова PS5. Days Gone 2. Новый Battlefield. Kingdom Come 2
3 weeks ago 00:01:51 10
Wargame: The Making of . 2 Trailer
3 weeks ago 00:15:15 1
My head canon primarch voices
3 weeks ago 00:44:08 1
20240310 сатсанг Самир Сладики-кайфарикИ
3 weeks ago 00:01:56 2
Assassin’s Creed Shadows: World Trailer
3 weeks ago 03:57:38 1
Ratatouille 100% Full Game 4K 60FPS | Longplay Ps2