Массне - Ле Сид+Massenet -Le Cid -French & English subtitles

На грандиозном праздновании недавних побед Испании дон Родриг получает большие почести и похвалы от короля. Ничто не могло прочнее закрепить его в сознании Химены как ее возлюбленного, и теперь, когда ее отец, граф Гормас, убедился, чего он стоит на поле боя, он дал свое согласие на то, чтобы они поженились. Даже угроза соперничества со стороны дочери короля не могла лишить Химен мечтаний. Так продолжалось до тех пор, пока граф не узнает, что его обходят стороной на должность губернатора принцессы, и он проигрывает дону Дьегу, отцу дона Родрига. Он публично бросает вызов Дону Дьегу, и их спор доходит до драки, но у пожилого Дона Дьега больше нет сил бороться. Его честь ранена, он умоляет сына выполнить свой долг и отомстить за него. Дон Родриг связан долгом, хотя и знает, что это уничтожит Шимену. Он поднимает свой меч против графа и поражает его. Разъяренная случившимся и преданная любимым человеком, Химен умоляет короля о справедливости за смерть ее отца. Прежде чем может быть дан ответ, приходят новости о приближении врага к городу. Они должны отреагировать немедленно, а после смерти графа Дон Родриг должен занять его место и возглавить бой. Несмотря на свой гнев и боль, которую она испытывает в связи со смертью отца, Шимен все еще глубоко любит Родрига. Как она может бороться за восстановление чести своего отца, любя его убийцу? Могут ли слава и честь победоносной битвы перевесить бесчестие, которое он нанес ей? Оправдывает ли она выход замуж за человека, убившего ее отца, если он национальный герой? Что, если он вернется с новым титулом, почитаемым мавританскими королями как «Ле Сид»? Химене предстоит принять самое сложное решение в своей жизни. Оперный пересказ Массне пьесы Пьера Корнеля (“Сид“*) переносит эту французскую драму XVII века в век XIX, где она продолжает ставить под сомнение тяжесть долга и чести, возлагаемых на детей спорами их отцов, и силу любви, способную победить все. .
Back to Top