Из Германии – в воронежскую глубинку. Зачем семья «русских немцев» переехала в Бутырки
ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ @webstories-
Обзоры интересных статей с сайтов, газет и журналов в форме Веб Рассказа.
Концепция моего канала - читаю то, что мне интересно.
Из Германии – в воронежскую глубинку. Зачем семья «русских немцев» переехала в Бутырки
ССЫЛКА НА СТАТЬЮ
В 2002-ом году Светлана Клатт перебралась из российской деревни в Германию вместе с родителями. А 18 лет спустя, уже с мужем и двумя детьми, переехала в село Бутырки Репьевского района Воронежской области. Женщина рассказала, почему семья решилась на этот шаг.
Не выживать, а жить
Лихие 90-ые многим запомнились тотальным дефицитом, задержкой зарплат и пенсий, безработицей, разгулом криминала. От всего этого хотелось убежать, но не у всех была такая возможность. Этническим немцам после разрушения Берлинской стены разрешили перемещаться на историческую родину, и люди отправлялись в Германию целыми семьями. Родители Светланы Клатт шесть лет ждали вызова от ранее уехавших в Германию родственников. Получив его, в 2002 году вместе с дочерью они отправились в самое сердце Европы.
Двадцатидвухлетняя Светлана без сожаления покидала красивейший уголок России – деревню в Алтайском крае близ известного курорта Белокуриха. Ей хотелось благоустроенной и счастливой жизни, а перспектив в России она в то время не видела. После окончания училища Светлана работала поваром, получала 3000 рублей в месяц и не имела возможности покупать себе даже одежду на рынке. Родственники из Германии писали, что переселенцам платят приличные пособия – на них можно было достойно жить, даже не работая.
На новом месте, в городке севернее Кельна, поначалу показалось даже лучше, чем Светлана могла себе представить. Изобилие товаров в магазинах, комфортное жилье, идеальная чистота на улицах... Немного расстраивало то, что российскую «корочку» повара никто всерьез рассматривать не стал. Но девушка надеялась, что со временем получит востребованную профессию в Германии.
Замужество
Прежде всего нужно было выучить язык. Изъясняться на немецком в семье могла только мать. Отец понимал родной язык, но не говорил на нем. Светлана знала язык слабовато, хотя дома изучала его в объеме школьной программы. Пришлось пойти на курсы.
А также девушка освоила компьютер – и познакомилась в интернете с молодым человеком. Сергей тоже оказался «русским» немцем. Родители привезли его в Германию из Оренбурга в подростковом возрасте. Он лучше знал страну, язык, нравы и обычаи коренного населения, поэтому стал для Светы своего рода гидом. Между Сергеем и Светланой вспыхнули чувства. Вскоре они начали жить вместе.
– Когда я уезжала из России, гражданские браки в ней не были распространены, по крайней мере в деревне. А в Германии и тогда уже многие жили без регистрации. Ведь там, если случается развод, мужчину обязывают платить бывшей жене-иждивенке алименты до тех пор, пока она не устроится на работу или не выйдет замуж за другого, – рассказала Светлана Клатт.
Они с Сергеем тоже не торопились в ЗАГС. Когда родилась дочка Ясмин, расписались – буднично, без свадьбы. Через пять лет у Клаттов появилась еще одна дочь, Катя.
Годы шли, но Светлана, даже имея немецкое гражданство, не чувствовала себя в Германии как дома.
– «Русские» немцы – это как клеймо на всю жизнь. Общество откровенно тебя недолюбливает. Так, наверное, не только в Германии, во всем мире коренные жители держат дистанцию с «понаехавшими». Приходилось дружить только с родственниками или с такими же переселенцами, – призналась Светлана.
До 35-ти лет она не работала – занималась воспитанием детей. Детских пособий вполне хватало на то, чтобы обеспечивать дочерей всем необходимым. У мужа был небольшой бизнес – он менял окна.
Жила семья в съемной двухуровневой квартире площадью 100 кв. м. Влезать в кредиты и покупать собственный дом не стали. У мужа были грузовик и гараж, в котором он хранил все необходимое для работы, у жены – легковой автомобиль, чтобы добираться в пригород на работу.
Другой менталитет
За пять лет до возвращения в Россию Светлана устроилась в частный дом престарелых. Он был небольшим, всего на 20 человек, поэтому персоналу приходилось совмещать обязанности. Светлана готовила еду, кормила пожилых людей, убирала у них в комнатах. Стоимость проживания в пансионате была немалой, поэтому в него принимали состоятельных людей.
По ее рассказам, отношения между родственниками в Германии совсем не такие, как в России. Например, у нас бабушки активно помогают воспитывать внуков, а там женщины до 65 лет заняты работой, а с выходом на пенсию могут предпочесть путешествия, и никто их не осудит. Дети платят родителям той же монетой, поэтому все больше немощных, нуждающихся в постороннем уходе стариков доживают свой век в домах престарелых.
Не забывайте ставить лайки, подписывайтесь на наш канал и высказывайте ваше мнение в комментариях.
1 view
50
6
3 months ago 01:08:30 1
ПЛАТОШКИН о социализме в России, СССР, политике ЦБ, Ельцин-Центре и многополярном мире
3 months ago 00:32:26 1
Как наркотики убивают молодёжь? ПОДРОСТКОВАЯ НАРКОМАНИЯ
3 months ago 00:00:59 1
Юмор из Германии
3 months ago 00:04:17 1
Реальная цена банкноты 500 рублей 1898 года. Разновидности и их стоимость. Российская империя.
3 months ago 00:01:00 1
Совместить спальню и кабинет У НАС БЫЛ ПЛАН! #diy #сделайсам #дизайнинтерьера #германия #юмор
3 months ago 01:51:01 1
Запрет Интернета. Бум ИИ. Что происходит в Сети | Ян Арт и Герман Клименко
3 months ago 00:09:29 1
РАЗБУДИЛИ И В ГЕРМАНИИ РУССКОГО МЕДВЕДЯ ! ТЕПЕРЬ СПРАШИВАЮТ-А НАС ЗА ШО ?
3 months ago 00:05:16 1
Чудесные цветочные пейзажи художника Ольги Одальчук
3 months ago 00:21:20 1
Катаклизмы Сегодня - ЧП, Катаклизмы, События Дня: Москва Ураган США Торнадо Европа Цунами
3 months ago 00:22:23 1
Вяжу ЗА 1 ДЕНЬ! 🔥СУПЕР ПРОСТАЯ ТУНИКА КРЮЧКОМ! HOW TO CROCHET TUNIC
3 months ago 00:10:03 1
СВЯЗАЛА ЗА 1 ДЕНЬ! 🔥СУПЕР ПРОСТАЯ ТУНИКА КРЮЧКОМ! HOW TO CROCHET TUNIC Мастер-класс 2 часть
3 months ago 00:00:08 1
Немецкие корни, берут своё)) #shorts #рекомендации
3 months ago 01:27:32 1
Как воспитывали нацистов. Школы и учебники в Третьем рейхе/ Елена Серпионова и Ксения Чепикова
3 months ago 00:03:53 2
“Танец Рыцарей“ С.Прокофьев. Исполняет вся страна! #НасНеОтменить #ШедеврыРусскойКультуры
3 months ago 00:00:19 1
Мама тебя обижала? ПРИКОЛ С НЕМЕЦКОЙ ОВЧАРКОЙ #shorts #арчи
3 months ago 00:05:16 1
ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЕКО на немецком | mash-up с BESTRAFE MICH - Rammstein
3 months ago 00:20:27 1
Германская Новая Медицина: Еврейский заговор против человечества!
3 months ago 00:03:29 1
Катюша. Проект #МУЗЫКАВМЕСТЕ #10ПЕСЕНПОБЕДЫ
3 months ago 02:20:32 1
Навальные – интервью после отравления
3 months ago 00:03:29 1
Катюша. Десятое видео проекта #10ПЕСЕНПОБЕДЫ
3 months ago 01:01:29 1
Так начиналась легенда (1976)
3 months ago 00:44:19 1
42 24 ПО ВАШИМ ПРОСЬБАМ НЕМНОГО О СЕБЕ #рассказ #переезд
3 months ago 00:13:26 1
ТАК ВЫ НИКОГДА 🔥 НЕ ВЯЗАЛИ!!!💥 КРАСИВЕЙШАЯ СЕТКА для ТОПА “HOLLYWOOD“ KNITTING LACE TOP