qx Тохо - Калейдоскоп Фантазии #01 (Touhou Gensou Mangekyou Ep.1) Русская озвучка Persona99
© Copyright: Manpuku Jinja x Yuuhei Satellite
↓ ↓ ↓ Информация о релизе ↓ ↓ ↓
Канал manpukujinja на YouTube:
“Неофициальный видеофанфик“ по мотивам игр серии “Touhou“.
В данном аниме по умолчанию идёт только инструментальный звук
и нет обычной озвучки речи персонажей - как и было и в играх -
однако фанаты мастерят японский фандаб на каждую серию.
************************************
Русскоязычный релиз от [qx], YouTube-плейлист:
Для серий 01-11:
Координация, тайминг, редактура, оформление субтитров - я (qx/Night)
Перевод: Kaens Bard
Озвучка: Persona99
Субтитры для YouTube-версии содержат только перевод песен
(без японского текста и транслита) и надписи.
Оригинальный .MKV - релиз содержит 3 аудиодорожки:
- Японский инструментальный звук
- Японский фандаб
- Русская озвучка
и встроенные в контейнер русские субтитры к каж
7 months ago 00:37:43 1
2 years ago 00:06:23 1
3 years ago 00:12:22 1
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #13 (Touhou Gensou Mangekyou ) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-34.userapi.com/aT1gNh1yl0aHmgLNQc4s4BBcGgpyD6SgUwog0w/xt6aZEGRQ5k.jpg)
3 years ago 00:11:09 2
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #14 (Touhou Gensou Mangekyou ) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-51.userapi.com/cg2AYNky64noK6tBGqyKGwkcgWaFLaSjTMhhUQ/ivOXHlivJxo.jpg)
3 years ago 00:12:49 5
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #12 (Touhou Gensou Mangekyou ) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-5.userapi.com/HH7wTPmadAl_MMHkrMnMBrU2ZGlWRbbqMdepcA/gYcuI2Y1ZC4.jpg)
3 years ago 00:16:19 3
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #01 (Touhou Gensou Mangekyou Ep.1) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-38.userapi.com/7KT1TX4kIsLQ-WDBMirklOp9MOoctl-fxkqvuA/TF-meClruAI.jpg)
4 years ago 00:16:18 9
5 years ago 00:12:03 2
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #08 (Touhou Gensou Mangekyou Ep.8) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-50.userapi.com/FEMQuHaj5bkrXMQ_pqGaQMMA8iyDFmolz7ylNw/A0uamvZRI3c.jpg)
5 years ago 00:11:47 2
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #07 (Touhou Gensou Mangekyou Ep.7) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-44.userapi.com/JAQjIuIvTle5fjzvZdCthOlp1VIxhap9iY1TKQ/vvFkBYEsvC0.jpg)
5 years ago 00:16:35 2
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #06 (Touhou Gensou Mangekyou Ep.6) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-25.userapi.com/zs3nQk_iZPBDSDz6WMdb7lOnAU4AMy5kJW5jgw/i136_wV1Oyc.jpg)
5 years ago 00:13:09 1
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #05 (Touhou Gensou Mangekyou Ep.5) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-26.userapi.com/c858016/v858016279/1ababf/DHOt4R90doE.jpg)
5 years ago 00:18:48 4
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #04 (Touhou Gensou Mangekyou Ep.4) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-11.userapi.com/xxoBIpKoWmydh-Zp9jWprvuCEqlEVasRq7Ok5g/wTJDI3DxiD4.jpg)
5 years ago 00:16:39 8
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #03 (Touhou Gensou Mangekyou Ep.3) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-73.userapi.com/ANmr-Xld1t_5egkkDdQ6z1bmhF3SIdzmmOq0Pw/qRwbzKuub_A.jpg)
5 years ago 00:13:03 5
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #11 (Touhou Gensou Mangekyou ) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-29.userapi.com/c857628/v857628771/10f27b/cdaeGtDB_Ug.jpg)
5 years ago 00:12:25 7
![[qx] Тохо - Калейдоскоп Фантазии #10 (Touhou Gensou Mangekyou ) [Русская озвучка Persona99]](https://sun9-28.userapi.com/c858324/v858324771/110e3c/MUXT-YFIZU0.jpg)