Оно явилось из ада / From Hell It Came 1957 Рус ЛО (den904) для

Страна: США, Allied Artists Pictures Corporation, Milner Brothers Жанр: ужасы, фантастика Год выпуска: 1957 Продолжительность: 01:10:48 Перевод: ЛО den904 по субтитрам от linyok Режиссер: Dan Milner Качество: BDRip-1080p Где-то на одном из островов Полинезии готовится осуществиться казнь сына правителя племени. Его обвиняют в том, что он допустил американских учёных к больному правителю и те его убили своими лекарствами. Вскоре следует казнь - иглой протыкается кукла бедняги, но для верности принцу одновременно с этим забивают нож в сердце. Но перед смертью он успевает выкрикнуть страшные проклятия. Он не виноват, его папеньку убил местный шаман и вообще он ещё всем отомстит. После смерти его ставят в вертикальный гроб из коры и закапывают на кладбище. На острове, кроме местных, есть два американских учёных, которые изучают последствия возможного радиационного загрязнения здесь и попутно борются с чумой, которая пришла на этот остров. Кроме них здесь живёт ещё женщина лет 30-50, в зависимости от того, насколько близко к ней камера. Чуть позже к ним прилетит на вертолёте ещё и молодая девушка-учёный. Гуляя по местному кладбищу, главный герой и героиня обнаруживают торчащую из-под земли корягу! Зарисовав местную причуду, коллеги-учёные приходят к себе, где их уже ждёт пациент из племени - один из немногих, кто доверяет американцам - настолько, что вместо набедренной повязки носит гавайские шорты. Он, завидев рисунок, бледнеет насколько позволяет чёрно-белое изображение, и молвит, что это демон мести Табанга собственной персоной вылезает из полинезийского ада, чтобы отомстить. Учёные в бредни не верят, но корягой интересуются и приходят на следующий день посмотреть как она поживает. К этому времени уже всем кроме учёных, конечно, ясно, что это вовсе не коряга, а сам принц, неким образом одеревеневший. И поживает он хоть и с трудом, но разобраться с обидчиками готов. Доп. информация: Крайне весёлое кино, в котором актёры иногда с трудом сдерживаются, чтобы не засмеяться во время произнесения диалогов, но главное, - с восхитительным монстром, руку к которому приложил и Пол Блэсделл, хотя его рисунок тогда нельзя было воплотить в жизнь. Но и получившееся ходячее с насупленным видом дерево - один из самых запоминающихся киномонстров 50-х. Работа над релизом: Рип с BD25 c синематика и синхронизация русской дорожки - kosmoaelita Перевод с англ. субтитров - linyok, 2014г Работа с контейнером - kosmoaelita Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904, 2015г Спонсор русской озвучки - Андрей Берг