ПОСЛАНИЕ УММЕ О ПОЛОЖЕНИЕ В ПАЛЕСТИНЕ И НА СЕКТОРЕ ГЕЗА
О اللَّهَ\Аллаҳ! Не обременяй нас тем, что нам не под силу. Будь снисходителен к нам! Прости нас и помилуй! Ты — наш Покровитель. Помоги же нам одержать верх над неверующими людьми.
_____________________________________________
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Rahim
С именем اللَّهَ\Аллаҳа, Милостивого, Милующего!
___________________________________________________________
Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение
2:285. آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Посланник и верующие уверовали в то, что ниспослано ему от Господа. Все они уверовали в Аллаха, Его ангелов, Его Писания и Его посланников. Они говорят: «Мы не делаем различий между Его посланниками». Они говорят: «Слушаем и повинуемся! Твоего прощения мы просим, Господь наш, и к Тебе предстоит прибытие».
2:286. لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
اللَّهَ\Аллаҳ не возлагает на человека сверх его возможностей. Ему достанется то, что он приобрел, и против него будет то, что он приобрел. Господь наш! Не наказывай нас, если мы позабыли или ошиблись. Господь наш! Не возлагай на нас бремя, которое Ты возложил на наших предшественников. Господь наш! Не обременяй нас тем, что нам не под силу. Будь снисходителен к нам! Прости нас и помилуй! Ты — наш Покровитель. Помоги же нам одержать верх над неверующими людьми. (Сура Аль-Бакара (Корова), 2:285-286-й айяты
_
Хадис о достоинстве этих двух айятов аль-Бухари передаёт от Абу Масуда аль-Бадри (да будет доволен им اللَّهَ\Аллаҳ), в котором Посланник اللَّهَ\Аллаҳа (да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует) сказал: «مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ، كَفَتَاه» «Тому, кто станет читать ночью два последних айята из суры «Корова», этого будет достаточно». (Остальные шесть рассказчиков передали хадис с подобным текстом. В двух Сахихах этот хадис приводится с разными цепочками передатчиков. Имам Ахмад также передал этот хадис).
Муслим передаёт от Абдуллы, что в ночь, когда Посланник اللَّهَ\Аллаҳа (да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует) был перенесён на небо, его доставили к Лотосу крайнего предела на седьмом небе, где находит свой предел то, что возносится с Земли, а также всё, что падает с неба. Об этом сказано в слове Всевышнего اللَّهَ\Аллаҳа: (إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى) Лотос покрыло то, что его покрыло (золотая саранча, или группы ангелов, или повеление اللَّهَ\Аллаҳа). ( Сура 53:16) Там посланнику اللَّهَ\Аллаҳа (да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует) было дано три вещи: пятикратная молитва; там же ему были дарованы последние айяты суры «Корова»; там же ему было обещано то, что привержен
2,385 views
478
204
5 days ago 00:30:20 1
ВАМ ПОСЛАНИЕ ОТ ВЫСШИХ СИЛ🔮ТАРО РАСКЛАД ОНЛАЙН
5 days ago 01:32:46 1
ИСЦЕЛЕНИЕ ПЛАНЕТЫ. Важно, что ты ешь ( фильм . What You Eat Matters, 2018 на русском)
5 days ago 00:07:57 1
Как слышать послания мира?
5 days ago 00:02:55 1
БЕС НЕИСПОЛНЕНИЯ СУПРУЖЕСКИХ ОБЯЗАННОСТЕЙ. Протоиерей Алексей Батаногов
5 days ago 01:51:07 1
Как Гомер, Платон и апостол Павел использовали время в своих трудах?
5 days ago 00:05:32 1
ПОЧЕМУ ОДНИ ЖИВУТ ДОЛГО, А ДРУГИЕ РАНО УМИРАЮТ ? Протоиерей Александр Никольский
6 days ago 00:28:10 1
Окружение. Часть 2. Близкий круг - неизбежность или подарок?
6 days ago 00:08:00 1
ЧТО ТАКОЕ ЛЮБОВЬ К БОГУ ? Протоиерей Александр Никольский
6 days ago 00:09:41 1
Не вредит ли кремация тела усопшего его душе? Игумен Лука (Степанов)
6 days ago 00:01:00 1
Письмо Богу и ответ #shorts
6 days ago 00:03:13 1
После смерти вся семья встретится или там каждый сам по себе ? Протоиерей Феодор Бородин
6 days ago 00:35:40 1
1-е Послание к Тимофею. Глава 1 “Любовь от чистого сердца“ Протоиерей Олег Стеняев
6 days ago 00:38:08 1
БАПТИЗМ. Все ли верующие христиане - Церковь ? Андрей Иванович Солодков
1 week ago 00:09:21 1
Für Brief(!): Письмо на немецком — полезнейшие фразы. В1 Briefe schreiben. B1 Prüfung DTZ/Telc
1 week ago 00:06:28 1
Что бывает с экстрасенсами, магами и колдунами? Библия отвечает. Инок Киприан (Бурков)
1 week ago 00:07:59 1
ПОЧЕМУ БЛУДНАЯ СТРАСТЬ ТАК ТРУДНО ИСКОРЕНИМА ? Протоиерей Андрей Овчинников
1 week ago 00:00:39 1
КАК УПРАВЛЯТЬ ГНЕВОМ ? Практический совет. Протоиерей Олег Стеняев. Экзегет #shorts
1 week ago 00:18:15 1
Идея о богом посланном Сталине. Массовые репрессии. Фальсификация истории. Людмила Кононова.Рассказ.
1 week ago 00:29:54 1
какую силу от вас скрывают 🏆🥇 кто скрывает
1 week ago 00:52:17 1
YANDUCKS - МУЗЕЙ УТОК В ОФИСЕ ЯНДЕКСА
2 weeks ago 00:19:58 1
Послание к Евреям. Глава 9 “Однажды принеся Себя в жертву“ Протоиерей Олег Стеняев
2 weeks ago 00:10:54 1
ЗА ЧТО ГОСПОДЬ ПОСЫЛАЕТ БОЛЕЗНИ ? Протоиерей Игорь Фомин
2 weeks ago 00:07:40 1
КАК ОПРЕДЕЛИТЬ ДЛЯ СЕБЯ МЕРУ МОЛИТВЫ ? Игумен Лука (Степанов)