Большая просьба к тем, кто скачивает видео для групп социальных сетей! Не выдавать за свои, обязательно указывайте автора и ссылку на канал!
«Tombe la neige» («Падает снег»)
Автор и исполнитель - Сальваторе Адамо (Salvatore Adamo)
Легендарной песне «Tombe la neige» («Падает снег») больше 50 лет. Она появилась в 1963 году и была издана в дебютном альбоме бельгийского шансонье Сальваторе Адамо.
Свой самый известный хит Сальваторе сочинил в 18 лет после одного неудачного свидания. Юноша долго ждал девушку, стоя на морозе под снегопадом, но та предпочла остаться дома. Вернувшись, Сальваторе излил все свои чувства в грустной красивой песне... Певец так торопился представить её публике, что выпустил сингл про падающий снег в разгар лета и он стал большим хитом в Бельгии. Спустя год он покорил Францию, а затем и всю остальную Европу и стал одним из самых известных хитов ХХ столетия.
Перевод
Падает снег -
Этим вечером ты не придешь.
Падает снег –
И сердце моё окутал траур.
Гладкая дорога
Вся в белых слезах,
И птица на ветке
Сожалеет об этом волшебстве.
«Этим вечером ты не придешь!» -
Кричу я в отчаянье.
И падает снег,
Безразлично кружась.
Падает –
Этим вечером ты не придешь.
Падает снег –
И всё от горя оделось в белый саван.
Печальная уверенность,
Холодная пустота,
Ненавистное молчание,
Белоснежное одиночество.
«Этим вечером ты не придешь!» -
Кричу я в отчаянье.
И падает снег,
Безразлично кружась.
1 view
1669
548
2 months ago 00:04:40 1
Филипп Киркоров и Настя Петрик — Снег
2 months ago 05:47:16 1
100 ЛУЧШИХ ПЕСЕН 2024 ✪ БОЛЬШОЙ СБОРНИК ХИТОВ ✪ ДУШЕВНЫЕ РУССКИЕ ПЕСНИ ✪
2 months ago 00:04:06 1
Снег Кружится - Пламя | Музыка зимы | Russian music hits
2 months ago 01:08:08 1
Золотая осень шансона - Главные хиты осени @rushanson #шансонлучшиепесни #русскийшансон
2 months ago 02:01:46 1
На дискотеку в 90-е! Вспомни и танцуй под легендарные хиты!
2 months ago 00:00:41 1
Вера Снежная с презентации книги - Поднимите руки вверх - Алексея Потехина. #shorts
2 months ago 00:04:07 1
King Crimson - Heartbeat (The Noise - Live At Fréjus 1982)
2 months ago 00:03:27 1
Лавика - В городе весна | Official Video
2 months ago 01:20:40 1
Chasing Shadows: The Ohio Peninsula Bigfoot Investigation
2 months ago 00:04:57 1
Radiorama - Yeti (Grabowsk! Remix)
2 months ago 00:03:21 1
ПЕСНЯ ЗИМЫ | Алиса Супронова - Белым снегом (“Галерея звезд“ от )
2 months ago 00:04:10 1
СНЕГ КРУЖИТСЯ. ШЛЯГЕР, СОЕДИНИВШИЙ ТЫСЯЧИ СЕРДЕЦ @