[ENG SUB] RTS Planeta - Full Joker Out Interview with Luke Black🦞 ()
Luke Black, Serbia’s representative for the 2023 edition of the Eurovisi9n Song Contest, interviewed Nace Jordan, Bojan Cvjetićanin and Jure Maček, members of the band Joker Out, behind the scenes of the EXIT Festival, held in Novi Sad, Serbia. The original video aired on RTS 2 on
Transcript and translation by IG marija_rocen, proofread by @shauychan, subtitles by IG marija_rocen.
Notes:
00:21 ¹’Špil’ is a Slovenian word, Jure is trying to speak Serbian, but the boys joke about his mixing of languages.
02:31 ²’hopa-cupa’ is an exclamation when playing with small children, it also means fun, jumping, dancing. In slang, it can also mean ’sex’.
Don’t forget to like and subscribe 🙂
Follow us on
- Tiktok @jokeroutsubs
- Instagram
- X
4 views
89
22
3 weeks ago 01:24:38 1
За что Зеленский должен сидеть в тюрьме | Why Zelensky should be in prison [ENG SUB]
4 weeks ago 00:04:01 1
Suzume no Tojimari | Theme Song | Trailer song
1 month ago 00:08:22 1
Авиакатастрофа в Актау | Что произошло с самолётом, летевшим из Баку в Грозный (Eng sub) @Max_Katz
1 month ago 02:25:29 1
Хрусталёв, машину! / Khrustalyov, My Car! (dir. Aleksei German, 1998) ENG Subs
2 months ago 00:13:13 1
Какие девушки на Руси никогда не выходили замуж
2 months ago 00:59:39 1
[ENG SUB] Do you want to know how Kyle came to Earth? | HOME SWEET HOME | Chung-Ang University
2 months ago 00:05:11 1
[ENG SUB] 20241202 Praew Magazine: YinWar
3 months ago 00:23:28 1
(SUB) [BEHIND] ’Hello, Asterum!’ ENCORE ✨ 앵콜 콘서트 비하인드 #3
3 months ago 00:13:33 1
TEENAGER JUDGE - THẨM PHÁN HỌC ĐƯỜNG I Episode 6 [2/3] [Eng Sub]
3 months ago 00:00:18 1
Бу! +eng sub (Halloween special)
3 months ago 00:03:34 2
Тиньков про жанры кино для взрослых
3 months ago 00:29:49 1
My Only One | 하나뿐인 내편 EP50 [SUB : ENG, CHN, IND/]
3 months ago 00:39:35 1
He QUIT CHESS for college, now he’s TOP 8! WEI YI Podcast