Sofia Rotaru Droogaja (Another) София Ротару “Другая“ (Russian)
Here is the Ukrainian born singer Sofia Rotaru, often referred to as the Queen of pop music in Russia. She is most well known in Russia, and Eastern Europe. However, she has managed to achieved widespread popularity throughout Europe, especially Germany and Italy.
Besides Russian and her native Ukrainian, she has recorded songs in such European languages as, German, Romanian, Italian, Polish and Bulgarian.
This Russian song is titled Droogaja (Другая) which translates into the word, “Another“, referring to that other person who has come along and stolen her love from her.
English translation is a courtesy of YouTube friend Larisa, from Russia:
I will leave during bad weather, During the pouring rain,
I won’t argue with you, I won’t even say a word,
Let destiny decide, I will look back at a threshold, I will look in your eyes.
There is no need for explanation, And I would not like to be asked any empty questions. Both of us know the price of words.
Another, Another, Another Took you away from me Another, Another, Another.... Withdrew you for ever from me.. I don’t know, I don’t know, I don’t know How would you live without me Another,
Another could never Love you as much as me. You will soon beg me to return, But I will not return to you, I am not afraid to wake up wake up alone in the early morning.... I will leave during bad weather, in this rain You will not find me, You can never return me.
.
1 view
85
28
2 weeks ago 01:58:46 1
Народные хиты ⭐ Сборник 30 самых популярных песен на нашем канале
2 weeks ago 00:03:30 1
5 минут назад /чп, убила на балконе / София Ротару, комитет
2 weeks ago 00:04:29 1
София Ротару - Только этого мало
2 weeks ago 00:04:13 1
София РОТАРУ - Я стала старше на любовь
2 weeks ago 00:03:43 1
София Ротару, Потап и Настя Каменских - Хуторянка
2 weeks ago 00:08:25 1
Sofia Rotaru - София Ротару “Я назову планету...“ 2011
2 weeks ago 00:01:01 1
София Ротару -Луна,луна(куплет) #сёстрымусаевы
2 weeks ago 00:41:35 1
Песни 80-х // Пугачёва, Антонов, Боярский, Ротару // 1 выпуск
2 weeks ago 00:04:20 1
София Ротару и Rammstein - Только этого мало.
2 weeks ago 00:05:08 1
5 минут назад / чп, нашли в камере / Пугачёва , Вайкуле, новости
2 weeks ago 00:04:59 1
5 минут назад / чп, застрелила в особняке / Пугачёва шокировала своим поступком, новости
2 weeks ago 00:04:40 1
10 минут назад /чп , сбросили с окна / трагедия Орбакайте
2 weeks ago 00:06:22 1
5 минут назад / чп , нашли задушенной /Михалков сообщил о трагедии в комитете
2 weeks ago 00:01:19 3
Узнали Только Что в Москве! Валентина Матвиенко...
2 weeks ago 00:08:24 1
ранен муж Заворотнюк , арестовали семью Маликова, новости комитета
2 weeks ago 00:03:36 1
София Ротару “Луна-Луна“ (1986)
2 weeks ago 00:04:38 1
София Ротару - Луна луна
2 weeks ago 00:03:35 1
София Ротару И летит моя душа
2 weeks ago 00:02:44 1
Песня “Деревенские вечера“ 🌼😭 Ностальгия о прошлом ДО СЛËЗ
2 weeks ago 00:05:21 1
София Ротару и Григорий Лепс - Я ж его любила (Баку, курорт Sea Breeze Resort, )
2 weeks ago 00:04:24 1
София Ротару “Только этого мало“ (1987)
2 weeks ago 00:05:07 1
Дни летят (Жизнь) Поёт София Ротару. Муз..В.Мигуля, сл. С.Осиашвили..
2 weeks ago 00:04:09 1
София Ротару! - Вот и лето прошло! монтаж Светлана Ромадина
2 weeks ago 00:03:35 1
5 минут назад /чп, арестовали в думе / Песков, Газманов,комитет