Если у вас нету тёти, песня на иврите (Ирония судьбы)
“Если у вас нету тёти“ на иврите. Русский оригинал песни на стихи Александра Аронова прозвучал в популярном кинофильме “Ирония судьбы или с лёгким паром“. Исполняют: Александр Крупицкий, Хэдва Голдшмит, Номи Орен
Перевод: Авива Горен
Song in Hebrew (translation), based on very popular one Russian song of Alexander Aronov
טוּבָּה, אַבּוּב וּבָּסוֹנִים... מַתֶּכֶת לוֹהֶטֶת כָּאֵשׁ. אַתָּה הַנָּבוֹן, עֲשֵׂה הַחֶשְׁבּוֹן: אִם טוֹב הָ“אֵין“ מֵהַ“יֵּשׁ“. אִם אֵין לְךָ דּוֹדָה בְּלִיטָא, הִיא לֹא תֵּלֵךְ לְאִבּוּד, וְאִם בִּכְלָל לֹא חָיִיתָ, גַּם אֵין סִכּוּי, גַּם אֵין סִכּוּי, גַּם אֵין סִכּוּי שֶׁתָּמוּת, שֶׁתָּמוּת... טוּבָּה, אַבּוּב וּבָּסוֹנִים... מַתֶּכֶת לוֹהֶטֶת כָּאֵשׁ. אַתָּה הַנָּבוֹן, עֲשֵׂה הַחֶשְׁבּוֹן: אִם טוֹב הָ“אֵין“ מֵהַ“יֵּשׁ“.
1 view
25
11
12 months ago 01:15:18 1
Молния! В сеть утекли секретные кадры о прошлом Путина, а Лавров признаёт целостность Украины!
12 months ago 00:53:47 1
САМАЯ РАСПУТНАЯ СЕКТА | Каула Дхарма
12 months ago 00:13:21 1
Масло Kixx PAO 5W-30 лабораторный анализ и обзор
12 months ago 00:01:25 1
“ Оберег для дома своими руками “ - яснознающая Фатима Хадуева, для т/к “Мир“
12 months ago 00:26:33 1
Урок/tutorail/DYI/MK Шикарный, объемный обруч для волос своими руками за 20 минут
12 months ago 00:22:12 1
Метро не строили а откопали - новые факты | нашли допотопное депо под Сокольниками ?
12 months ago 00:03:04 1
Если у вас есть крабовые палочки, попробуйте эту вкуснятину! Котлеты из крабовых палочек с сыром
12 months ago 00:01:29 1
Почему в 2020 году не решили проблему Суверенитета
12 months ago 00:16:27 1
📝С ЭТОЙ ШПАРГАЛКОЙ НЕВОЗМОЖНО СПАЛИТЬСЯ!!!11
12 months ago 00:04:16 1
Oxxxymiron – Где нас нет
12 months ago 00:05:59 1
Недвижимость в Турции с особыми условиями для гражданства. Недвижимость в Стамбуле
12 months ago 00:02:27 1
Красивое поздравление С Днем Рождения! Красивые пожелания под веселую музыку на день рождения!
12 months ago 00:04:20 1
УЖЕ половину урожая ТЫКВЫ так съели и не НАДОЕДАЕТ! Вкуснятина из ТЫКВЫ к чаю в сушилке Мастерица
12 months ago 00:20:04 1
АЛЕКСАНДР МАКЕДОНСКИЙ И ВЕЛИКИЕ МУДРЕЦЫ
12 months ago 00:36:11 1
Танец живота - Сухер Заки и другие ударные элементы
12 months ago 00:09:37 1
27 сентября - Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня. Смысл и происхождение праздника. Священник Валерий Сосковец
12 months ago 00:31:24 1
Мантра фиолетового пламени Трансмутация Кармы
12 months ago 01:03:45 1
Ангельская Музыка Фиолетового Пламени для Медитации - Священный огонь трансмутации эффект 100%
12 months ago 00:23:06 1
Как пели русские, пока не стали советскими
12 months ago 00:00:00 2
Киберпанк 2.0 и лучшие сборки под современные ИГРЫ | Лучшее пк железо с Даней
12 months ago 00:09:40 1
ОТЛОЖЕНИЕ СОЛЕЙ В СТОПАХ? Срочно сделайте это, ПОКА НЕ ПОЗДНО! | ШКОЛА ЗДОРОВЬЯ и доктор Божьев