1 - The Original Sound of Music with English Subtitles (Die Trapp Familie - German)

Die Familie Trapp (1956) with English Youtube Subtitles (click “CC“ box above). See an excerpt from Maria Von Trapp’s autobiographical book... chapter 8, entitled ’The Third Reich’: “Salzburg lies on the very edge of Austria, only a few miles from the German border. But we were such homebodies that we only heard the distant thunder-like noise that was going on across the border - how Hitler had taken over the government, how he was giving more and more daring speeches - but it all seemed so far away and s