“Сказки на языках народов России за чашкой чая“ 31 марта 2023 года
Сказки и рассказчики
1. Сказка на телеутском языке «Ӧкпӧчӧк (Лёгкое)» - Токмашев Денис Михайлович (к.филол.н., старший научный сотрудник каф. языков народов Сибири ТГПУ, Томск) онлайн-участник.
2. Сказка на хантыйском языке «Сказка про атамана и 30 разбойников» - Ковылин Сергей Васильевич (к.филол.н., доцент каф. языков народов Сибири ТГПУ, Томск) очный участник.
3. Сказка на южном диалекте кетского языка «Кедберенсен (Хвастуны)» – Романенкова Валентина Андреевна (компетентный носитель кетского языка, Красноярск) онлайн-участник.
4. Сказка на среднем диалекте кетского языка «К,ой ай коп (Медведь и бурундук)» - Максунова Зоя Васильевна (компетентный носитель кетского языка, к.филол.н., Красноярский Край) в записи.
5. Сказка на иванкинском диалекте селькупского языка «Шэд конэр (Два барана)» - Иженбина Наталья Платоновна (учитель селькупского языка и самобытной культуры, Колпашевская Районная Общественная Организация АКМНС Колта-Куп ТО, Колпашево) онлайн-участник.
6. Сказка на нарымском диалекте селькупского языка «Уготэл чэнджулат чат“ –(О древних сказаниях)», «Про бабушку Соломаниду» - Коробейникова Ирина Анатольевна (Президент ТРОО Союз КМНС ТО, г. Томск) очный участник.
7. Сказка на иванкинском диалекте селькупского языка «Пюй пая (Каменная баба)» - Ким Александра Аркадьевна (д.филол.н., ведущий научный сотрудник каф. языков народов Сибири ТГПУ, Томск) очный участник.
8. Сказка Чингла Лебеди - Евшикова Юлия (студентка ОГБПОУ Асиновского техникума промышленной индустрии и сервиса АТпромИС, руководитель Малушко Оксана Александровна, Асино) онлайн-участник.
9. Сказка «Богатырский сын Иджа» - ученики МБОУ «Парабельская СШ им. Образцова» (руководитель Марина Вячеславна Земцова) в записи.
10. Сказка на эвенкийском языке «Птица, сотворившая мир» Константинова Евдокия Васильевна (Таймырский дом народного творчества, Дудинка) онлайн-участник.
11. Эвенкийская сказка «О лесе и утесах» - Рудикова Ирина Григорьевна (Заместитель председателя Каргасокской районной общественной организации коренных малочисленных народов Севера “Коргэтсок“, Каргасок) в записи.
12. Сказка на чулымском языке «Чулымка Перемча» - Гавриленко Евгения Николаевна (МКУ “Тегульдетская районная ЦБС“, Тегульдет, Томская область) онлайн-участник.
13. Говорка (таймырский пиджин) «Два браты (Два брата)»; «Тунты кəрутəту (Лиса простая)»; «Олень домашний и олень дикий» - Калинин Степан Сергеевич (к.филол.н.; Международный Славянский институт, Кемерово/Москва) онлайн-участник.
14. Народная литература чулымцев «Охота на медведя» - Кострова Ольга Сергеевна (Общественная организация Коренной малочисленный народ Севера «Июс Кижелери (Люди Чулыма)», Томск) очный участник.
15. Сказка на чулымском языке «Плывет чулымец» - Калайчан Людмила Петровна (чулымка, Томск) в записи.