Червоні вершники - The Red Riders (Soviet Ukrainian Song)
Lyricist: Mykola Tomenko (Микола Томенко).
Composer: Alexander Bilash (Олександр Білаш).
Performer: State capella of bandurists of the Ukrainian SSR (Державна капела бандуристів УРСР).
Lyrics:
Бігли коні через степ,
Де червоний мак росте.
Бігли коні без упину
Крізь палаючу Вкраїну.
Не спинялись ні на мить,
Бо земля кругом горить…
І блищали шаблі гострі -
Не вертались хлопці в гості…
Приспів:
А за тином, там, за тином,
Виглядала мати сина.
Виглядала - посивіла,
Мимо коні пролетіли.
Обпалили її долю -
Палахкочуть маки в полі…
Сива квітка коло хати,
Коней так не наздогнати…
Не спинити їх ніколи -
Червоніють маки в полі…
І летять у вічність коні,
Не гніді уже - червоні…
Transcription:
Bihly koni cherez step,
De chervonyy mak roste.
Bihly koni bez upynu
Krizʹ palayuchu Vkrayinu.
Ne spynyalys’ ni na myt’,
Bo zemlya kruhom horyt’…
I blyshchaly shabli hostri -
Ne vertalys’ khloptsi v hosti…
Pryspiv:
A za tynom, tam, za tynom,
Vyhlyadala maty syna.
Vyhlyadala - posyvila,
Mymo koni proletily.
Obpalyly yiyi dolyu -
Palakhkochut’ maky v poli…
Syva kvitka kolo khaty,
Koney tak ne nazdohnaty…
Ne spynyty yikh nikoly -
Chervoniyut’ maky v poli…
I letyat’ u vichnist’ koni,
Ne hnidi uzhe - chervoni…