Children’s Games - video clip, 2008
All people on the planet are children, no one is grown up, the world is a play, a child’s game...
Childrens Games, 2008
Lyrics and music by Narek Bars
Join us.
Facebook -
Official website -
Անշառ մանկական խաղերից բացի,
Երբ խաղում էինք մենք մեր բակերում,
Անմիտ խաղեր կան մեծերի համար,
Որոնց օրենքները դեռ հնուց են դրված,
ԵՎ ով խաղթեց այն, հաղթողն է դրա,
Ով սպանեց շատ, հերոս կդառնա:
Նույնն է լրիվ, ոչինչ չի փոխվել,
Երբ մենք բակերում թղթե զենքերով
Իրար էինք սպանում:
Մի բան է փոխվել. հաստատ ես գիտեմ,
Որ խաղն այդ մանկական վատ հետք է թողել,
Մեծերի մոտ, որ դառնում է անմիտ, լուրջ ու դաժան մի բան:
Հետքն է դրա հայացքը մանկան,
Որ պետք է դառնա մեզ պես մարդասպան:
Ու մանկական խաղն այս
Օծում է մեզ իբրև մարդասպան:
Մեծերից սովորած հին խաղ է սա,
Բայց արդեն հիմա ի ծնե եկած վարք է դա:
Մանուկներ նստած համակարգչի առաջ,
Առանց առիթի սպանում են իրար:
Սկզբում սպանել հաճույքի համարª
Ասելով ուղղակի մի խաղ է սա:
Հետո այդ խաղը դառնում է անհրաժեշտ
ՈՒ անբաժան մի բան:
Մեր թողած միակ հետքն է սա,
Որ կոչվում է Խաղեր մանկական:
ՈՒ լուռ, լուռ, լուռ, լուռ
Սպասում ենք, թե կփոխվի մի բան,
ՈՒ լուռ, լուռ, լուռ, լուռ
Գնում ենք նույն ճամփով առաջ:
Մանկական հուշերից մնում է մի բան.
Որ խաղն այդ մի օր կդառնա իրական:
1 view
652
177
13 years ago 00:05:24 15
THE BAMBIR
8 years ago 00:06:19 10
The Bambir
10 years ago 00:04:54 27
The Bambir - Dghjak
7 years ago 00:18:31 58
The Bambir (Documentary film)
13 years ago 00:03:06 12
The Bambir - Urbane/Urban
10 years ago 00:02:43 9
Bambir- The Last Letter
4 years ago 00:02:41 1
The Bambir - YOLK
10 years ago 00:03:56 13
What is The Bambir?
10 years ago 00:04:43 59
The Bambir - Grapes of Sinai
12 years ago 00:06:57 11
The Bambir live - Eveline
14 years ago 00:04:17 19
The Bambir - Dark City Train
7 years ago 00:06:12 139
The Bambir - Blue Orbit | Կապույտ գնդակ (Lyric Video)
8 years ago 00:03:53 54
The Bambir - Օր ու Գիշեր / Or U Gisher
4 years ago 00:04:54 9
The Bambir Դղյակ/Dghjak
10 years ago 00:02:31 3
The Bambir - Hazaran Blbul
7 years ago 00:05:12 253
The Bambir - Սև Կշողաս/Sev Kshoghas (Live)
14 years ago 00:05:37 10
The Bambir - Children’s Games
12 years ago 00:05:38 85
The Bambir - գիշերով/Gisherov (Live at The Back Alley)
13 years ago 00:03:19 28
The Bambir - Lutskinerov Aghjike (Լուցկիներով աղջիկը)