Edith Piaf. Hymne à l’amour. Эдит Пиаф. Гимн любви.

Paroles: Edith Piaf, musique: Marguerite Monnot, enr. 2 mai 1950 Слова: Эдит Пиаф (написаны в 1949 году), музыка: Маргерит Монно. ...“— Ну, Сель,— обратилась она ко мне,— когда же ты напишешь для меня новый сценарий? Неловко, бестолково я стал объяснять, что это нелегко, так как она не все может играть, ее внешние данные не ко всякой роли подходят. Она меня оборвала. Это был один из немногих случаев, когда я увидел жесткость в ее взгляде. — Что ты этим хочешь сказать? Что я нефотогенична, некрасива? Я начал бормотать что-то бессвязное. Я хотел объяснить, что актрисе с такой яркой индивидуальностью нельзя предлагать что-нибудь шаблонное... Она молчала... Молчание становилось тяжелым; наконец, взвешивая каждое слово, она сказала: — Я знаю, о ком ты думаешь... (и она назвала несколько известных актрис). Да, бесспорно, они красивы, но, поверь мне, о них забудут, никто не будет знать, кем они были, а я буду жить в ваших сердцах, даже если умру. Я молчал,
Back to Top