Озвучено студией STEPonee
Роли озвучивали: Кирилл Карабаза и Ирина Пометнёва
Обработка звука: Юрий Балякин
Монтаж: Ирина Пометнёва
Перевод: ФСГ “Альянс“:
Переводчик, тайминг - galya1981
Редактор - Tomiris
Тайпсеттинг - msv24
Перевод песен - Zolotko
9,667 views
69
23
3 weeks ago 02:03:57 1.9K
Сумерки 3. Сага. Затмение | Фильм 2010
4 weeks ago 00:03:30 2
“Я БУДУ ПЕТЬ ХВАЛУ ХРИСТУ!“ Слова, Музыка: Жанна Варламова
1 month ago 00:03:53 32
Вадим Утемесов – Осень выкована из стали (2024, AI SUNO)
1 month ago 00:01:22 128
Почему ваши отношения держат вас в плену – и что с этим делать?
1 month ago 00:02:55 148
В этот шторм пустыни - Эли Мэлви (Клип)
1 month ago 00:34:30 5
Муж, жена и приемные дети. Прямой эфир с Анной Титовой, приемной мамой, психологом
1 month ago 00:00:20 66
Заготовки с любовью
2 months ago 00:10:07 4.8K
Фантастический десерт, затмивший весь мир !
2 months ago 00:00:06 115
Активная пенсионерка - хозяюшка
2 months ago 01:47:07 1
Патрики: энергия денег и успешный успех | Светская жизнь московской элиты
2 months ago 00:03:06 48
6. ЮЛИЯ ЩЕРБАКОВА LEGEND - ОКОНЧЕН ШКОЛЬНЫЙ РОМАН BSH
2 months ago 00:17:21 1
Россия, Русь! Храни себя, храни! Музыка Евгения Крылатова
2 months ago 00:00:48 1
Родину продали, кругом мигранты: любовь к наживе затмила всё
2 months ago 00:02:34 2
Владислав Косарев Королева красоты
2 months ago 00:02:56 1
В этот шторм пустыни - Эли Мэлви (Официальный клип)
2 months ago 00:04:14 1
Биологическая мать хочет лишить ребенка любящей семьи. Соседи были шокированы!
2 months ago 00:02:07 1
/Вещи дорожают... Люди дешевеют.../ Ирина Самарина-Лабиринт
2 months ago 00:00:51 278
🔮Карта дня на 21 октября. Подсказка Вселенной. ☀Солнечное затмение