С.Курий - Прогулка в небесах (кавер на Walking in the air)
Сл. и муз. - Говард Блейк (из м/ф Snowman“, 1982);
перевод и исполнение - Сергей Курий
ПРОГУЛКА В НЕБЕСАХ
(перевод)
Мы гуляем по воздуху,
Мы плаваем в лунном свете неба
А люди далеко внизу спят, в то время как мы летаем.
Я держусь очень крепко,
Я окунаюсь в полночную синеву.
Оказалось, что я могу высоко летать рядом с тобой.
Вокруг света…
Деревни проносятся, словно деревья
Реки и холмы,
Леса и водопады
Дети, глядя, раскрыли рты,
Такой для них сюрприз —
Никто внизу не верит своим глазам.
Мы парим в воздухе
Мы плаваем в ледяном небе
Мы дрейфуем среди льда
Среди плывущих гор
Внезапно погружаемся в глубокий океан,
Пробуждая могучего монстра ото сна…
Мы гуляем по воздуху,
Мы плаваем в лунном свете неба
И каждый, кто нас видит, приветствует наш полёт.
Прочесть об истории песни можно здесь -
алед-джонс-aled-jones-walking-in-
1 view
1994
542
3 weeks ago 00:01:36 1
【MV】POKÉDANCE / ft. Hatsune Miku
3 weeks ago 00:24:40 1
НАБАТ!!! ЗАПРЕТ НА ПТИЦЕВОДСТВО С 2025 ГОДА!!! ДИВЕРСИЯ ОТ МСХ ИЛИ АГРОХОЛДИНГОВ?
3 weeks ago 01:29:55 2
Юрий Стоянов: «Я не могу пожертвовать профессией. Мне это слишком трудно досталось»
3 weeks ago 00:18:42 1
Как спастись в конце времен Арчена ясновидящая из Индии
3 weeks ago 00:26:07 1
Ваши деньги отнимут Арчена ясновидящая из Индии
3 weeks ago 00:03:32 1
СТОБОЙ - Дельфины | Видео
3 weeks ago 00:00:34 1
Куриные шарики с моцареллой🔥 Рецепт в описании! #нефтяникнакухне #рецепты #готовимдома #шефмарат
3 weeks ago 00:12:43 1
ЗАПЕКАНКА из фарша и овощей. Куриные РУЛЕТЫ. Два блюда для похудения. Ешь вкусно и худей.
3 weeks ago 00:38:35 1
ПАРК КРАСНОДАР: Обзор ВСЕХ достопримечательностей | Парк Галицкого | Спартакус #парккраснодар
3 weeks ago 00:09:04 1
МУКБАНГ Пицца мясная и куриная/ОБЖОР в гараже
3 weeks ago 00:45:49 1
Сеанс исцеления для вас от Арчены из Индии Выпуск №6
3 weeks ago 00:35:38 1
Вред вейпа, айкоса, кальяна, курения – ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ. Курил и бросил лучший способ
3 weeks ago 00:21:19 1
КАК избавиться от ЗАПАХА в курятнике? Тёплая подстилка. Бактерии для подстилки. BioSide
3 weeks ago 00:03:19 1
You know it’s fool on cool.
3 weeks ago 00:32:58 1
Новый фильм «Никотин. Секреты манипуляции». Вейп, Снюс, Айкос. Как бросить курить
3 weeks ago 00:08:07 1
Песочные корзинки (тарталетки) с курицей и грибами, в сырном соусе. Готовить вкусно, просто.
3 weeks ago 00:10:20 1
Развивающий мультфильм для детей. Скрытые вопросы - Тайна едкого дыма. Команда Познавалова
3 weeks ago 00:28:12 1
РУССКИЙ РАДИО ХИТ ✪ 2024 ✪ ЛУЧШИЕ ПЕСНИ ЗА НЕДЕЛЮ ✪ 16-я НЕДЕЛЯ ✪ RUSSIAN RADIO HIT ✪ HIT PARADE