На краю Вселенной 1 сезон 9 серия «Безумный генетик» (сериал, 1999)

Команда Мойи, всё ещё ищущая путь домой, обращается за помощью к видному учёному Намтару — он способен создать звёздные карты к родному миру любого существа, всего лишь изучив его ДНК. Он предлагает составить карты для Д’Арго, Заан, и Райджела. Пока команда ругается, пытаясь выбрать, в чей мир они отправятся, Айрин обращается к Намтару с другой просьбой. Однако тот заманивает её в ловушку.