Guardians of the Galaxy. Йонду заказал Квила. Дублируем фильмы Часть 6

Шестая часть из серии «Дублируем фильмы (Dub Movies)». Занятие для владеющих английским языком на «среднем уровне». Это занятие, как и все другие, построено на принципе осознанного, многократного повторения материала. Причём повторение идёт по трём основным направлениям: • Чтение • Прослушивание • Проговаривание Задача данной методики выработать прямую связь между речью и пространственной памятью человека. Другими словами, воспринимать английскую речь как вашу собственную. Как пользоваться? Introduction В начале учитель представляет урок. Listen up! Затем учитель предлагает его прослушать. Слушайте, старайтесь представить ситуацию. Read, Listen, Repeat Далее интерактивная часть. Читаете строку из диалога, слушаете как её произносит один и героев, затем повторяете эту строку. В начале это будет трудно сделать, но через несколько дней вам это покажется лёгкой задачей. Questions and Answers Далее, снова интерактивная часть. Учитель задаёт вопросы, а один из виртуальных учеников отвечает на них. Необходимо повторять как вопросы учителя, так и ответы учеников. Весь урок только на английском языке (перевода нет и не будет, потому что это тупиковый путь обучения). Что вы получаете? Возможность заниматься в «бросовое время», по дороге на работу, на тренировке, в метро, машине… Англоговорящего собеседника (самого себя). Качественное произношение, близкое к родному. Улучшаете вокальные данные. Реально сможете петь, попадая в ноты! Переводите свой английский на уровень выше. Основная задача методики – свободное общение. Не стесняйтесь задавайте вопросы.