“Марина“. 1959г. Автор - бельгийский певец итальянского происхождения Рокко Граната(85лет). Исп. Муслим Магомаев. На видео - Джина Лоллобриджида, Марчелло Мастрояни. 1959г. Rocco Granata, “Marina“, Vinyl, Columbia, Германия.
Русский вариант: текст Л.Дербенёва.
Марина
Однажды шел я мимо магазина.
Там девушка стояла у витрины.
Спросил я, как зовут ее. Марина?
Марина это очень хорошо!
Марина, Марина, Марина!
Хорошее имя, друзья!
Марина, Марина, Марина, -
Твержу я и ночью и днем.
Марина, Марина, Марина, -
Одна ты на шаре земном.
Что же ты, Марина,
Молча ходишь мимо?
Любовь к тебе, Марина,
Растет день ото дня.
Я брожу по Риму,
Я твержу: Марина,
Скажи скорей, Марина,
Что любишь ты меня
5 views
190
27
1 week ago 00:35:42 1
Просто уходило лето... - Любимые песни нашей молодости - Летние хиты СССР @ussrradio #песниссср
1 week ago 00:03:54 1
Муслим МАГОМАЕВ “Бухенвальдский Набат“
1 week ago 01:06:01 1
Муслим Магомаев - Итальянское танго (Арии и песни Италии) | Золотая коллекция
1 week ago 00:01:00 1
Экс-генерал КГБ Калугин о рабской психологии россиян #shorts
1 week ago 00:02:52 1
Задорнов: Человек верующий – сын Божий, а религиозный – раб Божий: разница существенная!
1 week ago 00:05:04 1
Emin и Муслим Магомаев - Синяя вечность
1 week ago 00:06:11 1
Муслим Магомаев “Время“ (1977)
2 weeks ago 00:32:22 1
Муслим Магомаев на 7-летии “Бульвара“
2 weeks ago 00:03:30 1
Muslim Magomaev — Песня о далёкой Родине на гитаре
2 weeks ago 03:09:29 1
Андрей Илларионов. Путин, Навальный, Кадыров, Зеленский, Немцов, нефть, Гаага. В гостях у Гордона
2 weeks ago 01:18:33 1
Золотые шлягеры СССР. 1970-е
2 weeks ago 00:02:31 1
Басилашвили о рабском менталитете русского народа
2 weeks ago 00:05:36 1
Муслим Магомаев - Журавли. Muslim Magomaev - Zhuravli ( The Cranes )
2 weeks ago 00:03:31 1
MEZZO - Синяя вечность (Live)
2 weeks ago 00:04:05 1
Muslim Magomaev - My way
2 weeks ago 00:04:31 1
Муслим Магомаев - Опавшие листья
2 weeks ago 00:00:41 1
Дарья Донцова о Валентине Катаеве
2 weeks ago 00:03:29 1
Муслим Магомаев. Лунная серенада. Muslim Magomaev
2 weeks ago 00:49:47 1
ПЕСНИ НАШЕГО ДЕТСТВА! Музыка СССР! Любимые советские песни! @BestPlayerMusic
2 weeks ago 00:06:10 1
Муслим Магомаев. Каватина Алеко из оперы С.Рахманинов“Алеко“
2 weeks ago 00:54:01 1
ПЕСНИ ИЗ ДНЕВНИКА МОЕЙ МАМЫ | Советские песни детства | Последний звонок СССР @BestPlayerMusic
2 weeks ago 00:36:36 1
Последний день Муслим Магомаев
2 weeks ago 00:01:10 1
Стерлигов: Пушкин – дебил, грязная сволочь. Толстой тоже
2 weeks ago 00:02:43 1
Муслим Магомаев. История любви (рус.) Muslim Magomaev. Love story (rus.) 1972 г.