(драматический триллер от режиссера оскароносных фильмов Аполлон 13 и Игры разума Рона Ховарда с Мэлом Гибсоном, ...

Преуспевающий бизнесмен Том Маллен, глава авиафирмы, не стеснённый в средствах, отказывается играть по правилам похитителя его сына и довольно рискованно, вызвав осуждение обывателей, переходит от обороны в наступление — сам начинает испытывать терпение неуравновешенного противника, вступая с ним в острую игру нервов. А шантажист — «человек системы», полицейский Джимми Шейкер, который решил подзаработать на похищении богатого наследника, вроде бы просчитал всё до мелочей, в том числе и то, что у самого папаши рыльце в пушку — и он предпочтёт откупиться, нежели захочет связываться с полицией и подвергать смертельной опасности жизнь сына. Но в какой-то момент Маллен, действительно готовый отдать громадный выкуп, с ужасом догадывается, что склонный к психически неоднозначным реакциям преступник всё равно убьёт мальчишку — даже после того, как получит требуемые деньги. И тогда, развернув свою машину, Маллен отправляется на телевидение, чтобы лично с экрана обратиться к похитителю — но не с просьбами, а с угрозами. Режиссер: Рон Ховард В главных ролях: Мэл Гибсон, Рене Руссо, Гэри Синиз, Делрой Линдо, Лили Тейлор, Лив Шрайбер, Донни Уолберг *Номинация на премию «Золотой глобус-1997» за лучшую мужскую драматическую роль (Мэл Гибсон). **Номинация на премию Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов «Сатурн-1997» за лучший приключенческий фильм, боевик или триллер. ●300-е место в списке «Самые кассовые фильмы кинопроката США с учётом инфляции»; ●398-е место в списке «Самые кассовые фильмы кинопроката США, собравшие от $100 млн.»; ●404-е место в списке «Самые кассовые фильмы мирового кинопроката, собравшие от $200 млн.»; ●446-е место в списке «Самые кассовые фильмы мирового кинопроката (за исключением США), собравшие от $100 млн.». Перевод: Профессиональный (дубляж)