Фестиваль Top Fili Music, Москва, сентябрь 2021
Когда-то попытка перевода этой песни группы Kúrten стала важным эпизодом в процессе увлекательнейшего знакомства со шведской культурой. Оригинал:
Tre djur
Det ryktas
ja det viskas här ner åt byn
se upp
glöm ej att haspa din grind
något smyger i nejderna
det är järven
han ränner från myrarna
arg och luden
jag vaknar
det grymtar i trägården
å gris
å detta gudarnas straff
se han väller från kullarna
ja det är grisen
och med ett språng är han över jästgård
å gris
å nej snigeln
se i tusental på fälterna
spring
han river när allt i sin väg
glider in i min vardagsrum
jag ber om nåd
men snigeln är kall som is
å djur
1,481 view
265
80
4 weeks ago 00:00:19 1
Клип @dnrnewsru
4 weeks ago 00:00:15 1
Крутой отдых на рыбалке с друзьями на горных реках У вас уже лед стал на водоемах? - Да - Еще нет
4 weeks ago 01:16:33 1
Василий Буслаев Фильм (1982) Полная версия
4 weeks ago 00:58:28 59
[Stand-Up Club #1] Книжный клуб. Глава 71. [Гарри Поттер и Орден Феникса. Дж. К. Роулинг]
4 weeks ago 00:02:39 16
№ 1902 Скорая у подъезда
4 weeks ago 00:03:03 1
“Мама - первое слово“ песня из к/ф МАМА
4 weeks ago 00:05:12 17
Онлайн-гадание 💯🔮🧙♀️ Почему мужчина предал Вас? И ушел к сопернице?
4 weeks ago 00:02:14 7
Дорогие женщины, от всего сердца поздравляю вас с Днём матери!
4 weeks ago 00:01:12 119
PSYхология. Самопознание. Развитие. - Клип сообщества PSYхология. Самопознание. Развитие. -
4 weeks ago 00:53:15 1
[LetVosem] Петька и Василий Иванович || #MemoReLoad №20
4 weeks ago 00:09:46 1
Видео Преступления батальона «Азов». Часть I |
4 weeks ago 00:02:50 184
Мамы, поздравляем вас
4 weeks ago 00:09:09 1
Только так вас будут ценить и уважать!
4 weeks ago 00:01:12 1
На приготовление уйдет совсем ничего времени, а результат вас порадует.😘👌 Сохраните
4 weeks ago 00:00:49 66
Василий Подколзин 1 шайба в сезоне НХЛ 2024/25 (Рейнджерс )
4 weeks ago 01:04:26 1
Василий Качалов. Подборка материалов к 100-летию актера. Мастера искусств (1975)