Только 5 иностранных фильмов в год дублируются на казахский язык

Ежегодно только 5 фильмов дублируются на казахский язык. Об этом сообщила министр культуры и спорта на заседании, посвященном проблемам отечественной кинематографии. На дубляж одного фильма тратится от 20 до 50 миллионов тенге. А доход от проката дублированных фильмов не превышает затрат, потраченных на перевод, пояснила Актоты Раимкулова. Напомним, в прошлом году прокат иностранных фильмов законодательно обязали сопровождать субтитрами, либо закадровым текстом на казахском языке. Также на заседании обсудил