Мне очень нравиться песня “Mary Did You Know?“ Давно хотел записать её на русском языке. И вот озвучивая русский трейлер к фильму “The Bible“ - “Библия“ Нужно было записать эту песню. Ниже ссылка на фонограмму. Благословений всем!
2 варианта фонограммы (оригинал и на полтора тона ниже) находиться здесь: !AjkQYXkMZo4QgzrVEZkZefO-2bks
Благословений!
=====Текст=====
Знала ль ты Мария?
Что твое дитя
Пойдет по водам моря,
Знала ль ты Мария?
Что твое дитя
Спасет от зла и горя,
Знала ль ты,
Что твое дитя
Откроет нам Творца?
Рожденый сын тобою,
Освободит тебя.
Зналал ль ты Мария?
Что твое дитя
Слепому даст прозренье?
Знала ль ты Мария?
Что в руке его
Душевных бурь смиренье.
Знала ль ты
Что малыш твой среди англелов ходил
и склонясь над ним с любовью
Ты целовала Божий Лик.
О, знала ль ты Мария!
Слепой прозрит, глухой услышит и мертвый оживет,
Хромой пойдет, немой споет, прославит Господа!
Знала ль ты Мария?
Что твое дитя -
Господь всего Творенья!
Знала ль ты Мария?
Что твое дитя-
Судья над всей Вселенной.
Знала ль ты
Что твое дитя есть агнец,Божий сын,
Младенец спящий в яслях
Нам истину открыл....