Наступательная операция “Январский гром“ / Offensive operation “January Thunder“

14 января 1944 года началась операция «Январский гром». «Январский гром», Красносельско-Ропшинская операция или Операция «Нева-2» — крупная военная операция советских войск, проведённая в январе 1944 года под командованием генерал-лейтенанта Ивана Федюнинского и генерал-полковника Ивана Масленникова юго-западнее Ленинграда. Привела к полному снятию блокады Ленинграда и отбросила противника на расстояние 60—100 км от города. Довершила проведённую годом ранее операцию «Искра» по прорыву кольца блокады, а также привела к уничтожению петергофско-стрельнинской группировки противника. __________________________________________________________________ On January 14, 1944, Operation January Thunder began. “January Thunder“, Krasnoselsko-Ropshinskaya operation or Operation Neva-2 was a major military operation of Soviet troops conducted in January 1944 under the command of Lieutenant General Ivan Fedyuninsky and Colonel General Ivan Maslennikov southwest of Leningrad.