Вселенная Африка / Univers L’Afrique дань уважения Нине Симоне 2012 г.
В Univers… L’Afrique, дань уважения Нине Симон, шоу из двух частей, два квартета исполняют песни о любви и свободе Нины Симон, самой афроамериканской дивы.
Первая часть: (Си Ла Барака)
Черный - цвет волос моей настоящей возлюбленной, Простое золотое кольцо, Ты можешь забрать его, Люби меня или оставь меня
Вторая часть: (Современный Алжирский балет)
Западный ветер, почему? (Король любви мертв), Страшнее комара
Хореография : Абу Лаграа
Помощь в постановке хореографии : Навал Айт Беналла - Лаграа
Интерпретация : Труппа “Ла Барака“: Сара Серно, Ришильд Спрингер, Фредерико Страчан, Бернард Вайак Памбе / Современный балет Алжира: Абдеррауф Буаб, Нассим Феддал, Усама Куадриа, Зубир Яхиауи
Дополнительная музыка : Нина Симон
Режиссер : Пикк, Чарльз
Хореографы: Лагра, Абу (Франция)
Свет : Николя Фоше
Костюмы : Мишель Амет
Звук : Эрик Алдеа
Постановка / Совместное производство хореографической работы : Compagnie La Baraka / Les Gémeaux / Sceaux / Scène Nationale
Видеопродюссер : Maison de la danse
После всемирного успеха Nya, первой пьесы, созданной в 2010 году для танцоров Современного балета Алжира в рамках франко-алжирского проекта “Средиземноморский культурный мост“, Абу Лаграа пожелал продолжить это приключение, объединив танцоров труппы La Baraka и танцоров Современного балета Алжира.
Чтобы рассказать о своих африканских корнях и любви, хореограф выбрал в качестве связующего звена певицу Нину Симоне, самую африканскую из див. Чарующий голос гениальной пианистки, отвергнутой, подвергшейся цензуре из-за цвета кожи, но всегда гордой и воинственной, сопровождает два ярких квартета, составляющих вечер. Первая, исполненная Ла Баракой, оживляет один из любимых мотивов хореографа: любовь в па-де-де. Второй квартет в исполнении балета Contemporain d’Alger, исполненный в технике хип-хоп, исследует вопрос идентичности. Это путешествие наводит мост между людьми и культурами.