1913 Свидание.

Макс влюбляется в девушку, которую встречает в парке, и, договариваясь с ней о встрече, пишет её адрес на манжете своей рубашки. На следующее утро приходят слуга с горничной из прачечной, чтобы забрать грязное бельё в стирку, включая рубашку с адресом красавицы. Когда Макс просыпается, он с радостным предвкушением ожидает предстоящей встречи, пока не вспоминает про адрес. Когда, проснувшись, и не найдя искомого предмета одежды, Макс узнал про судьбу записанного адреса, он, облачившись в пижаму, выбегает на улицу в поисках такой нужной, как никогда, рубашки.