14. Библейский салон. Смысловой перевод. Книга Иова 2:3

14. Библейский салон. Смысловой перевод. Книга Иова 2:3 Синодальный перевод: 3. И сказал Господь сатане: обратил ли ты внимание твое на раба Моего Иова? ибо нет такого, как он, на земле: человек непорочный, справедливый, богобоязненный и удаляющийся от зла, и доселе тверд в своей непорочности; а ты возбуждал Меня против него, чтобы погубить его безвинно. (Иов 2:3) Смысловой перевод С.П.3 И сказал Господь сатане: «обратил ли ты внимание твое на послушника Моего, которого ты угнетаешь и преследуешь стра