[Shikanoko Nokonoko Koshitantan на русском] Shika Iro Days (tv-size) (поет Misato)
Примечание: перевод был сделан практически полностью на слух.
Когда вышел английский подстрочник, я заметила, что в паре мест всё-таки ошиблась, но в итоге опенинг в любом случае вышел юморным и немного безумным, как и в оригинале)
-------
- ЗАКАЗАТЬ кавер!
Спасибо за поддержку творчества: Marberus, Alucard AS, Сергей Агафонов, Cosminog, YunmiYun, Ellindar, Mingun, Владислав Куршаков, meandu uandme, Сергей Нестеров!
Хочешь, чтобы твой ник был указан в описании? Заходи на Boosty, там много эксклюзивов!
Резервный канал -
------
Оригинал: Shika Iro Days (Shikanoko Nokonoko Koshitantan OP)
Вокал, текст, видео: Misato ()
Бэк-вокал, хор: @haruweichan
Инструментал: @micknroll
Работа со звуком: @haruweichan, @DanvolCovers
Автор заставки: AudioNeko ()
MP3:
------
Мой телеграм -
Мой бусти -
Реквизиты для желающих поддержать канал:
Яндекс.Деньги - 41001185701623
#Misato #cover #MyDeerFriendNokotan #ShikairoDays #Shikabu #animesong #animeopening #しかのこのこのここしたんたん #シカ部
1 view
95
41
4 months ago 00:01:45 9
[Shikanoko Nokonoko Koshitantan на русском] Shika Iro Days (tv-size) (поет Misato)
4 months ago 00:32:32 19
Моя подруга-олениха, Нокотан — 3 серия | РЕАКЦИЯ |
4 months ago 00:00:42 1
shikanoko nokonoko koshitantan - and lyrics - My Deer Friend Nokotan - #shorts
4 months ago 00:00:57 1
Олень - это Шиконоко? #аниме #shorts
4 months ago 00:23:35 49
Моя подруга-олениха Нокотан 3 серия Shikanoko Nokonoko Koshitantan 3 серия Sanae русские субтитры Шиканоко
4 months ago 00:01:35 5
シカ色デイズ (Shikairo Days) - Metal Cover by Little V (My Deer Friend Nokotan)
4 months ago 00:01:31 1
Shikanoko Nokonoko Koshitantan OP 1 || Guitar Cover
4 months ago 00:00:41 8
The deer girl goes to brutal music!! (Infuscomus -Michael Markie) #Shikanoko #deer girl #metal
4 months ago 00:02:20 1
Shikanoko Nokonoko Koshitantan 🦌🦌🦌
4 months ago 00:01:31 1
Genshinoko Nokonoko Koshitantan「Shikairo Days」- Genshin Impact x My Deer Friend Nokotan Opening
4 months ago 00:23:35 640
Моя подруга-олениха, Нокотан / Shikanoko Nokonoko Koshitantan 3 серия 1080(Озвучка)
4 months ago 00:00:42 1
Noko Shikanoko [Nokotan] Entrance | My Deer Friend Nokotan