Семь Миров, Одна Планета / Seven Worlds, One Planet Серия 2 Азия / Asia

Азия — самый разнообразный и экстремальный континент - простирается от полярного круга до экватора. Моржи собираются в огромных количествах на замерзшем севере только для того, чтобы рискнуть умереть после восхождения на морские скалы, чтобы спастись от белых медведей. Бурые медведи бродят по отдаленным русским вулканам на полуострове Камчатка, а орангутаны забираются высоко в деревья индонезийских тропических лесов в поисках плодов манго. Это мир, который редко можно увидеть: от обезьяноподобных обезьян в горных лесах Китая до самого странного хищника в пустыне Лут в Иране, рогатого гадюки с паучьим хвостом, который маскируется под скалы, а затем трюки мигрируют птицы в погоню за своим специализированным хвостом. В Северной Индии два самца ящерицы Сарада соревнуются, чтобы спариться с самкой. Азия является крупнейшим из всех континентов, но, похоже, не хватает места для дикой природы, поскольку люди уничтожают Индонезию, создавая огромные плантации масличных пальм. Глубокие джунгли служат убежищем для последних нескольких суматранских носорогов, которые относятся к числу видов, которым эта деятельность больше всего угрожает, и были замурованы для собственной безопасности от браконьеров и лесорубов. Тем не менее, человеческая доброта существует и на юго-востоке, так как рыбаки регулярно помогают группам китовых акул, снабжая их некоторым уловом, несмотря на то, что гигантская рыба стоит целое состояние на мясе. ________________________________________ Asia — the most varied and extreme continent—stretching from the Arctic Circle to the equator. Walrus gather in huge numbers in the frozen north, only to risk falling to their deaths after climbing sea cliffs to escape polar bears. Brown bears roam remote Russian volcanoes on the Kamchatka Peninsula, and orangutans climb high into the trees in the Indonesian rainforests in search of mango fruit. This is a world of the rarely seen, from yeti-like monkeys in the mountain forests of China to the most bizarre predator in the baking Lut desert in Iran, the spider-tailed horned viper, which camouflages itself against the rocks, then tricks migrating birds into going after its specialised tail. In Northern India two male Sarada lizards compete to mate with a female. Asia is the largest of all continents but it seems there’s not enough space for wildlife, as humans are decimating Indonesia to create vast oil palm plantations. The deep jungles provide sanctuary for the last few Sumatran rhino, who are among the species being threatened by this activity the most and have been walled in for their own safety against poachers and loggers. However, human kindness also exists in the south-east, as fishermen regularly help groups of whale sharks by supplying them with some of their catch, in spite of the gigantic fish being worth a fortune in meat.