Сура «Марьям» ﴾ سورة مريم ﴿
Айяты 27-33. История Марьям и рождения пророка ’Исы, (Мир Им!) Всевышний اللَّهَ\Аллаҳ сообщает о том, что когда Марьям (Мир ей!) было велено поститься этот день и не говорить ни с кем, и что за неё есть кому говорить и оправдаться, она полностью вверила себя اللَّهَ\Аллаҳу Всевышнему и Всемогущему и предалась Его решению. Она взяла своего ребёнка и понесла его к людям. Когда они увидели её, они устроили великий скандал и стали выражать своё осуждение: (قَالُواْ يمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئاً فَرِيّاً) «Они сказали: “О Марьям, ты совершила дело неслыханное! “ – т.е. вещь великую (по своей греховности).
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Raheem
С именем اللَّهَ\Аллаҳа, Милостивого, Милующего!
Смысловой перевод
27. Она пришла к своим родным, неся его. Они сказали: «О Марьям (Мария)! Ты совершила тяжкий (или небывалый, или удивительный) проступок.
﴿27﴾ فَأَتَتْ بِهِ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُ قَالُوا يَا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئًا فَرِيًّا
28. О сестра Ҳаруна! Твой отец не был скверным человеком, и мать твоя не была блудницей».
﴿28﴾ يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا
29. Она показала на него, и они сказали: «Как мы можем говорить с младенцем в колыбели?»
﴿29﴾ فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا
30. Он сказал: «Воистину, я — раб اللَّهَ\Аллаҳа. Он даровал мне Писание и сделал меня пророком.
﴿30﴾ قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا
31. Он сделал меня благословенным, где бы я ни был, и заповедал мне совершать намаз и раздавать закят, пока я буду жив.
﴿31﴾ وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنْتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا
←→
684 views
195
43
22 minutes ago 00:11:43 1
Как повысить FPS в CS 2
26 minutes ago 00:03:58 1
Pavel Pislari - Воскрес | Христианские песни на “Пасху“
27 minutes ago 01:05:17 1
Иной взгляд на Историю нашего Прошлого. Войны, мегалиты, Тартария и Потоп. Андрей Кадыкчанский
32 minutes ago 00:04:46 1
ГД ТАЙНО пытается рассмотреть присоединение России к ПAHДEMИЧЕСКОМУ СОГЛАШЕНИЮ BO3!РЕПОСТИТЕ,друзья
34 minutes ago 00:01:59 1
💡 ОРЕНБУРГ СВЕЖИЕ ВАКАНСИИ ДЛЯ ЖЕНЩИН ❗ НОВАЯ ПЛАТФОРМА ДЛЯ ЗАРАБОТКА ПАВЛА ДУРОВА
42 minutes ago 00:00:17 1
ДТП и чуть не ДТП в один день
48 minutes ago 00:01:20 1
💶 Пути заработка в интернете
50 minutes ago 00:01:59 1
😲 Ставки скинами КС ГО 2024 💲
53 minutes ago 00:05:14 1
Мечтай! Мотивационное видео.
1 hour ago 00:02:35 1
Attack on Titan - UNDER THE TREE (RUS) | AoT Final Season | Aka
1 hour ago 00:56:36 1
ИКОНА - фильм Аркадия МАМОНТОВА. Верую | Елена КОЗЕНКОВА
1 hour ago 00:54:32 1
Грядёт замена всей денежной массы и само утилизация элит всего мира Пришло время для самоорганизации
1 hour ago 00:41:40 1
Евангелие дня с толкованием 27 мая ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ
1 hour ago 03:33:33 1
Музыка Денег и Изобилия 💰 | Мощная Музыка с Частотой Альфа 10 Гц для Привлечения Быстрых Денег
1 hour ago 00:25:43 1
Лечит себя и свою семью травами. «Я из деревни». деревня Большой Павлополь.
2 hours ago 00:22:46 1
УДАЛЕННОЕ ВИДЕО. Почему наука НЕ ПРИЗНАЁТ труды С. Жарниковой. Истоки русской ведической культуры
2 hours ago 00:01:23 1
💳 САЙТЫ ДЛЯ ЗАРАБОТКА ФРИЛАНСЕРОВ 🔥 НОВЫЕ САЙТЫ ДЛЯ ЗАРАБОТКА
2 hours ago 00:01:00 1
Битые огурцы #shorts
2 hours ago 00:00:56 10
Видео от СМИ Россия
2 hours ago 00:26:49 1
Алькей Маргулан: по следам предков
2 hours ago 01:36:09 1
Свой среди чужих, чужой среди своих (FullHD, драма, реж. Никита Михалков, 1974 г.)
2 hours ago 00:03:00 1
❌ Работа в интернете с обучением ❌ Где работать после колледжа
2 hours ago 00:32:23 50
“ХХ век. Знаки времени“ / Монолог клоуна с иллюстрациями (1984)
3 hours ago 00:03:17 1
ТОП-9 детских дразнилок Путина (или “Кто как обзывается...“)