Histoire d’un amour

🇷🇺Сегодня, используя очень красивую интерпретацию, я представляю вам Франко-итальянскую певицу, родом из Египта. Далида. В 1955 году она спела “историю любви“, написанную и сочиненную Карлосом Элетой Альмаран в 1955 году. (История одной любви). Иоланда Кристина Джильотти говорит, Далида, родилась 17 января 1933 года и умерла 3 мая 1987 года в возрасте 57 лет. После череды личных драм она страдала от депрессии и умерла, оставив последнее слово в адрес своей аудитории : “жизнь для меня невыносима. Простите. ». Карлос Элета Альмаран написал эту песню после смерти жены своего брата 6 сентября 1954 года. Миссис Мерседес Казановас Эскобет.пта. Далида. В 1955 году она спела “историю любви“, написанную и сочиненную Карлосом Элетой Альмаран в 1955 году. (История одной любви). Иоланда Кристина Джильотти говорит, Далида, родилась 17 января 1933 года и умерла 3 мая 1987 года в возрасте 57 лет. После череды личных драм она страдала от депрессии и умерла, оставив последнее слово в адрес своей аудитории : “жизнь для меня невыносима. Простите. ». Карлос Элета Альмаран написал эту песню после смерти жены своего брата 6 сентября 1954 года. Миссис Мерседес Казановас Эскобет. С 1951 года Панама (страна Карлоса Элеты Альмарана) поражена полиомиелитом. Мерседес умерла от этого в возрасте 26 лет. За несколько часов до своей смерти она обратилась к своему зятю Карлосу и сказала ему : “Я умираю, ты старший брат. Пожалуйста, не бросайте Фернандо и моих троих детей“. Карлос, тронутый страданиями своего брата, написал это Болеро в 1955 году. Тексты песен в версии, исполненной Далидой, несколько отличаются. В первом комментарии я прилагаю к вам оригинальную версию песни и ссылку на оригинальный альбом “мелодии Карлоса Альмарана“. 🇨🇵Aujourd’hui, à l’aide d’une très belle interprétation, je vous présente une chanteuse franco-italienne, originaire d’Egypte. Dalida. En 1955, elle chante “Histoire d’amour“, écrite et composée par Carlos Eleta Almarán, en 1955. (Historia de un amor). Iolanda Cristina Gigliotti dit, Dalida, est né le 17 janvier 1933 et, est décédé le 3 mai 1987 à l’âge 57 ans. Suite à une succession de drames personnels, elle souffrait de dépression et c’est donné la mort laissant un dernier mot, à l’adresse de son public : « La vie m’est insupportable. Pardonnez-moi. ». Carlos Eleta Almarán à écrit cette chanson, suite au décès de la femme de son frère le 6 septembre 1954. Mme Mercedes Casanovas Escobet. Depuis 1951, le Panama (pays de Carlos Eleta Almarán), est frappé par la Poliomyélite. Mercedes en est décédée à l’âge de 26 ans. Quelques heures avant sa mort, elle s’adressa à son beau-frère, Carlos et lui dit : “Je meurs, vous êtes le frère aîné. S’il vous plaît, n’abandonnez pas Fernando et mes trois enfants“. Carlos, ému par la souffrance de son frère à écrit ce boléro en 1955. Les paroles de la version chantée par Dalida, sont quelque peu différentes. Je vous joins les paroles de la version originale. Dans le premier commentaire, je vous joins la version originale de la chanson et le lien vers l’album original “Melodias de Carlos Almaran“.