Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t’aime... moi non plus (Originale - 1969)
Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t’aime... moi non plus (Originale - 1969)
Testo Originale
Je t’aime
Oh, oui je t’aime!
Moi non plus
oh, mon amour...
Comme la vague irrésolu
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Je t’aime, je t’aime
Oh, oui je t’aime
Moi non plus
Oh mon amour...
tu es la vague, moi l’île nue
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t’aime, je t’aime
Moi non plus
oh, mon amour...
Comme la vague irrésolu
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t’aime, je t’aime
Oh, oui je t’aime
Moi non plus
Oh mon amour
L’amour physique est sans issue
Je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Et je me retiens
Non !
Maintenant !
Viens !
Testo in Italiano
Ti amo ti amo
oh sì, ti amo
io nemmeno
oh amore mio...
Come l’onda irresoluta
vado, vado e vengo
tra le tue reni
e mi trattengo
Ti amo, ti amo
oh sì, ti amo
Oh amore mio
tu sei l’onda, io l’isola nuda
tu vai e vieni
tra i miei fianchi
Tu vai e vieni
tra i miei fianchi
ed io
ti raggiungo, ti amo ti amo
Oh amore mio
come l’onda irresoluta
io vado vado e vengo
tra i tuoi fianchi
ed io mi trattengo
tu vai e vieni
tra i miei fianchi
tu vai e vieni
tra i miei fianchi
ed io ti raggiungo
Ti amo ti amo
oh sì, ti amo
io nemmeno
Oh amore mio
l’amore fisico è senza uscita
vado e vengo
tra i tuoi fianchi
vado e vengo
e mi trattengo
no! Ora vieni!
1 view
1275
344
3 months ago 00:04:21 1
Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t’aime... moi non plus/Original videoclip (Fontana 1969)
3 months ago 00:02:42 1
Serge Gainsbourg “Les femmes c’est du chinois“ | INA Chansons
3 months ago 00:08:32 2
Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Je T’Aime - Moi Non Plus (Longer Ultra Traxx Oldie Mix)
3 months ago 00:02:43 1
Alain Delon & Jane Birkin
3 months ago 00:04:13 2
Serge Gainsbourg - Aux armes et caetera (Live au Zénith de Paris 1988)
3 months ago 00:04:16 1
Serge Gainsbourg - Requiem Pour Un Con
3 months ago 00:02:46 1
JANE BIRKIN & SERGE GAINSBOURG Je T’Aime 1969
3 months ago 00:05:09 7
Светлана Сорокина – Ces Petits Riens
3 months ago 00:05:09 1
Светлана Сорокина – Ces Petites Riens
3 months ago 00:02:14 1
Serge Gainsbourg , Elek Bacsik , Michel Gaudry - All the things you are (boeuf jazz) 1964
3 months ago 02:28:47 1
Nostalgie Chansons Françaises Mix ♫🗼Mireille Mathieu, Charles Aznavour, Claude Barzotti, J F Michael
3 months ago 00:03:00 1
Serge Gainsbourg – La Chanson de Prévert Music Video directed by Michel Gondry
3 months ago 00:04:27 1
Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Je t’aime... moi non plus (1969)
3 months ago 00:02:45 1
Serge Gainsbourg Dépression au dessus du jardin
3 months ago 00:47:20 1
Top 15 Serge Gainsbourg Greatest Hits Playlist 💜💜 Best Songs Of Serge Gainsbourg
3 months ago 00:02:27 1
Serge Gainsbourg - La Javanaise (1968)
3 months ago 00:03:05 1
Serge Gainsbourg - La chanson de Prévert (1962)
3 months ago 00:03:00 1
Serge Gainsbourg – La Chanson de Prévert (Music Video directed by Michel Gondry)
3 months ago 00:05:13 1
La décadence - Serge Gainsbourg and Jane Birkin
3 months ago 00:28:02 1
Songs in French from the 60s
3 months ago 00:02:44 1
Maurice Chevalier - Marche de Ménilmontant (HD) Officiel Seniors Musik