Отче Наш (на арамейском языке на котором разговаривал и молился ИИСУС ХРИСТОС)
(Арамейский язык-был повседневным для евреев, а иврит стал языком высшего класса, правительства и религии. Язык продолжал использоваться до 650 г. н.э.)
Отец небесный
Светится имя Твоё
Пусть будет царство Твоё
Пусть будет воля Твоя,как на небе,так и на земле
Дай хлеб нам сегодня
Сними с нас грехи прошлые,как мы прощаем должникам
И не введи в искушение,но избавь от зла
Ибо Твоё есть царство,сила и слава
Во веки веков
Воистину так
Амэн
(церковнославянский текст)
О́тче наш, И́же еси́ на небесе́х!
Да святи́тся имя Твое́,
да прии́дет Ца́рствие Твое́,
да бу́дет во́ля Твоя,
я́ко на небеси́ и на земли́.
Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь;
и оста́ви нам до́лги наша,
я́коже и мы оставля́ем должнико́м нашим;
и не введи́ нас во искуше́ние,
но изба́ви нас от лука́ваго.
Аминь
244 views
5532
1964
5 months ago 01:20:19 1
Сысоевы.
5 months ago 00:04:06 1
ЭТА ПЕСНЯ РВЁТ ТАНЦПОЛЫ!💥 ВЫ ТОЛЬКО ПОСЛУШАЙТЕ!💯👍 Вячеслав СИДОРЕНКО
5 months ago 01:16:09 1
СЕГОДНЯ: Нукенову могли задушить? Правда от судмедэксперта! | Бишимбаев, суд, присяжные
5 months ago 00:52:17 1
Фасция. Таинственный мир под кожей
5 months ago 00:02:49 1
Galibri & Mavik- Взгляни на небо (Премьера клипа, 2023)
5 months ago 00:01:07 1
В соборе святых Жен Мироносиц впервые прозвучала молитва «Отче наш» на азербайджанском языке
5 months ago 00:39:42 1
Инструкция: нам приказано жить в кошмаре. Не будем глупыми. Будем мудрыми и бдительными.
5 months ago 01:05:30 1
Молитва Отче Наш//воскресное служение//(пастор Николай Коновалов)
5 months ago 00:15:44 1
Эталонные сорта нефти: Brent против Urals. Какая нефть лучше?
5 months ago 00:10:57 1
ОНИ избавят Вас от ГЭРБ, изжоги, вздутий и др. проблем с ЖКТ!
5 months ago 00:03:20 1
Нагорная проповедь
5 months ago 00:04:18 1
Туман - ДжаЯмми.
5 months ago 00:00:58 1
ПОЧЕМУ ВСЕ ВОКРУГ КОЗЛЫ? #панченко #взглядпанченко
5 months ago 00:00:05 1
Ха ха ха Тупая бабища! (Kingsman Золотое кольцо)
5 months ago 00:02:17 1
Хор Сретенского монастыря “Отче наш“ музыка Максима Фадеева
5 months ago 00:52:54 1
Иисусова молитва. Практические советы (самое главное). Священник Валерий Сосковец и Роман Голованов.
5 months ago 00:46:58 1
|ОТЧИЙ ДОМ| Костина Наталья “За что Каин убил Авеля?“
5 months ago 00:14:57 1
Почему мы всё забыли ? ( запрещенный ролик в Республике Беларусь )
5 months ago 00:33:02 1
Энергоинформационная безопасность. Как оставаться в ресурсе и быть наполненным жизненной энергией?
5 months ago 01:04:23 1
⏯ Сборник христианских песен - 12 ПЕСЕН - Ivan Braun | сборник 2024
5 months ago 00:58:41 1
Татьяна Мужицкая: психосоматика. Как выздороветь или не заболеть?