1 сезон 26 серия Самый лучший вечер

У каждой из шести маленьких пони есть своя мечта, которая должна сбыться на балу у принцессы Селестии. Искорка мечтает весь вечер разговаривать с наставницей о магии; Пинки — петь любимые песни и танцевать; Флаттершай — подружиться с животными в королевском саду, Эпплджек — заработать много денег, продавая яблоки; Радуга — чтобы её заметили в команде Чудо-молний, а Рарити — очаровать принца Блюблада. Но всё выходит совсем не так, как ожидалось: Селестии нужно встречать гостей, и у неё нет времени остаться наедине с Искоркой; любимые песни и танцы Пинки местная публика считает неподходящими для бала; животные из сада слишком пугливы и не хотят показываться Флаттершай; яблочные сладости Эпплджек практически никто не покупает; Чудо-молнии так и не заметили Радугу толком; а у принца Блюблада, как оказалось, эгоистичный и напыщенный характер.